אחרי שנתיים, חוזרים לחקור את סודות היקום
גורם במאיץ החלקיקים מודה שנעשתה טעות בחישוב
החוקרים בצרן: כך התפתחו הגלקסיות סביבנו
המדענים בשוויץ יצרו את הטמפ' הגבוהה ביותר
האם גם הפעם תקלה מסתורית תפסיק את הניסוי?
תקלה מדאיגה בניסוי מאיץ החלקיקים הענק בשוויץ
האם כוח מהעתיד הורס את מחקר המפץ הגדול?
לא סוף העולם, רק קצר בצרן