סיפור המחזור ההזוי הזה מגיע מגולשת בפורום האמהות Mumsnet, שסבלה מכאבי מחזור בזמן שהייתה בעבודה. משככי הכאבים לא הצליחו להקל עליה, אז היא מילאה את בקבוק המים שלה במים חמים והניחה אותו בחיקה בזמן שהמשיכה לעבוד. "הסוג-של-הבוס-שלי, נקרא לו בחור, בא לדבר איתי על משהו", כתבה. "הוא הבחין בבקבוק ואמר: 'אין מצב שקר לך היום, נכון?'. אמרתי, 'לא, זה רק בשביל הכאבים'. הוא נראה מבולבל ואז נראה פשוט מזועזע והלך משם".
תגובה מגוחכת, אבל לא סיפור גדול, לא? חכו, זה מידרדר. "אחרי 10 דקות קיבלתי הודעה מאחד ממנהלי משאבי האנוש (משאבי אנוש נמצאים במשרד אחר, במרחק כמה שעות) שאמרה 'בחור אמר שאת לא מרגישה טוב וצריכה ללכת הביתה, הכול בסדר?'. כתבתי בחזרה 'אני בסדר, זה די מוזר, הוא פשוט נראה בשוק על זה שיש לי בקבוק מים חמים, יש לי כאבי מחזור, אתה יודע איך זה'". כמה דקות לאחר מכן מנהלת משאבי האנוש התקשרה אליה וביקשה ממנה למצוא מקום לדבר בו בפרטיות. המנהלת אמרה לה שהיא לא צריכה לדבר על "הבעיות הרפואיות שלה" עם אף אחד שלא שייך למחלקת משאבי אנוש, כי זה "עלול לגרום להם לאי נוחות".
"הייתי בהלם וניסיתי להסביר לה בדיוק מה קרה", המשיכה הגולשת, "אבל היא אמרה 'אני מבינה, אבל אם את לא מרגישה טוב ברמה של צורך בבקבוק מים חמים - את צריכה ללכת הביתה. בחור מרגיש ממש לא בנוח עכשיו וזה גם לא מקצועי'".
וכאילו שלא מספיק מעצבן שמבקשים מנשים להסתיר את התהליך הביולוגי הטבעי שכל הנשים עוברות מדי חודש בחודשו, הגולשת ציינה גם כי הבוס שלה ידוע בכך שהוא כל הזמן מתלונן על "מצבו הרפואי" בעבודה. "הוא ידוע כאחד שנשכב על הרצפה בפגישות בגלל כאבי גב – בעיני זה גם לא מקצועי וגם מעורר אי נוחות, לא שאכפת לי באופן אישי. לא הייתי יושבת עם הבקבוק בפגישה, ואפילו לא אם היו לקוחות במשרד". היא גם מציינת שהקולגות שלה משתמשים באופן קבוע בשולחנות-עמידה, הדומים, משענות וציוד אחר כדי להקל על כאביהם, אבל אליה נטפלו בגלל בקבוק מים חמים.
אז מה הסיפור של האנשים שנשארו תקועים בכיתה ג' ומתעקשים להזדעזע בכל פעם שהם נוכחים לעדות שהדבר המדהים הזה שקוראים לו מחזור קיים? אנחנו באמת לא יודעות, אבל היי – הגולשת העצבנית זכתה למעל 500 תגובות, רובן תומכות, וצילום המסך של הסיפור שלה זכה למעל 14,000 לייקים ולמעל 8,000 שיתופים בטוויטר, כך שבהחלט אפשר לקוות שמספרם הולך ופוחת.