איישוואריה ראי בצ'אן, כוכבת בוליווד היפהפייה שהתברכה בזוג עיניים כחולות וגוון מוקה שבנות מוכנות להרוג למענו, זועמת: עבודת פוטושופ על תמונת שער במגזין elle ההודי הפכה את עורה בן יום לבהיר בכמה טונים מהצבע המקורי, וזו נראית על השער כמו בובת פורצלן, רחוקה מהמקור. כעת חוקרת השחקנית האם באמת נעשה שימוש בריטוש, ובמידה שזה יוכח, היא שוקלת לתבוע.
"מאוד מטריד שבעלות עור כהה עדיין מופלות לרעה"
באצ'ן בת ה-37 הוכתרה למיס יוניברס לשנת 1994. 11 שנים מאוחר יותר זכתה בטייטל האישה היפה בעולם, וכיום היא דוגמנית ושחקנית בוליווד עסוקה בהחלט. עכשיו היא מצאה את עצמה בפרשיית גזענות אופנתית. מקורבים לבאצ'ן מספרים שהיא סירבה להאמין שאכן טיפלו בצבע עורה. הם טוענים שלאחר שהתעשתה, אמרה כי "היא לא מאמינה שדברים כאלה לא נעשים יותר. לא בימינו ולא בדור שבו נשים זוכות להכרה בזכות מי שהן ומה שהן ולא בגלל גוון עורן".
מעריצים רבים של השחקנית הבחינו בתמונה ומיהרו לדווח על העוולה. אחת מהן כתבה: "זה מאוד מטריד, כי גם היום זה מרגיש שעור בהיר מקובל יותר בעולם האופנה. כאילו בעלות עור כהה יותר עדיין מופלות לרעה". באצ'ו היא ללא ספק אחת הפנים המוכרות יותר והייצוגיות של האישה ההודית בעולם כולו. "הדבר האחרון שהיא רוצה זה לעמוד במרכזו של סיפור שמריח כמו גזענות", אמר מקורב לשחקנית. תגובה רשמית טרם נמסרה, שכן השחקנית עסוקה בימים אלה בטיפול באביה חולה.
זוהי אינה הפעם הראשונה שהמגזין מלבין ומשחק עם צבעים. בספטמבר השנה כיכבה על השער השחקנית גאבורי סידיבי, זוכת פרס האוסקר על הסרט "פרשס". ואם במקרה של באצ'ן הדעות מעט חלוקות בדבר עבודת הפוטושופ, הרי שאצל סידיבי ניכר כי המעצבים הגרפיים עבדו שעות נוספות בהבהרת עורה הכהה בהחלט למוקה עדין. נמסר מהמגזין אז שלא נעשתה שום עבודה חריגה, ושהטיפול בפניה של סידיבי זהה לטיפול של כל כוכבת על השער. "בצילומי אופנה, בסטודיו, יש תאורה אחרת, זוהרת יותר. זה לא דומה לתמונת פפראצי שנלקחת על השטיח האדום". עם כל הכבוד לאנשי המקצוע, אנחנו נאלצות לא לקנות את הסיפור הזה.