"אני לא אנדרוגנית"
לגלר, 35, נישאת לגובה של 1.87 ס"מ, היא שרירית וחייכנית ובעלת אפיל של כוכב רוק מדושן. כשהיא ניצבת מול מצלמה, הצד האדג'י שלה מופיע: בעזרת תנועה קלה אחת: היא מבליטה את סנטרה החוצה והופ, הופכת לבחור. לדבריה, "המשמעות של דברים היא המשמעות שאנחנו נותנים להם".
זוהי אגב אינה הפעם הראשונה שאופנה משחקת נד-נד בין המגדרים. זה התחיל אי שם במאה ה-18 כשגברים חבשו פאות ועיטרו את פניהם באיפור, דרך שנות ה-80 של המאה ה-20 עם פטי סמית' ודייויד בואי ועד הצלחתו של הדוגמן בעל המראה הנשי, אנדרז' פז'יק שהוכנס למקום ה-98 על ידי FHM של רשימת הנשים הסקסיות בעולם. כמו כן, מעצבים רבים ממזמן כבר שינו את הקודים המגדריים סביב עיצוביהם. כמו המותג, Comme des Garçons, גם הקולקציה לגברים של ג'יי וו אנדרסון מכילה בעיקר שמלות וחצאיות. עיצובי האופנה המעניינים ביותר הם אלו שמאתגרים אותנו לבגוד במגדר ומשפיעים על התפיסה שלנו של כיצד גבר או אישה אמורים להיראות.
התפיסה על יופי משתנה
אמילי נובק בסוכנות הדוגמנים פורד החתימה אותה מייד, תחת הטייטל: דוגמן. "יש לה נוכחות מדהימה ואישיות וחשוב מכל, היא בטוחה במי שהיא", נובק מספרת. לגלר מוסיפה, "להיות האישה הראשונה שנבחרה לדגמן כגבר זה הדבר שהכי פחות הפתיע אותי. זה היה ברור מאליו". בניגוד לדוגמנים שנראים אנדרגונים ומצולמים בצורה כזאת שהם נראים פגיעים, לגלר מפגינה כוחניות בצילומיה. בעבודתה הראשונה כדוגמנית, לגלר הצטלמה עבור AllSaints כשהיא לבושה הן בבגדי גברים והן בבגדי נשים. במאי הקריאטיב של הקמפיין בחר בה כי "בתור שחיינית אולימפית יש לה נוכחות כמעט אדריכלית. יש משהו באופי שלה שאני רוצה לשקף. יש לה בטחון גופני נהדר ורואים את זה בבגדים". נובק מוסיפה: "ראינו גברים מדגמנים בגדי נשים וההיפך אבל מעולם לא ראינו אישה שהיא דוגמן. מה שאנחנו מביאים לעולם האופנה עם קייסי זהו מותג חדש".
אם כן, האם תעשיית האופנה משתנה? האם חתימתה של לגלר על חוזה כדוגמן והצלחתו המסחררת של פז'יק הם סימן לכך שגבולות היופי משתנים? כפי שטוענת לגלר, "העבודה שלי היא להיות אמיצה ולהראות לאנשים איך זה נראה להיות אמיצה. אם זה יניע אותם להיות בדיוק מי שהם, זו המטרה". הדבר שלגלר הכי נרגשת ממנו הוא שהמשחק במגדר באופן כל כך ציבורי מאפשר לה "פשוט להיות עצמי" וכך לפתוח את הראש לצופים על מה הוא יופי.