לא מעט אנשים שמנסים לעשות קריירה כמוזיקאים הם, במקרה או שלא במקרה, צאצאים של מוזיקאים מוכרים ומצליחים. זה נכון גם לגבי גרייס פרנקלין בת ה-15, שסבתה היא לא אחרת מהזמרת האייקונית ארית'ה פרנקלין. גרייס הצעירה עושה מאמצים על מנת להפוך לזמרת כמו סבתה, והיא אפילו הגיעה להיבחן לעונה הנוכחית של "אמריקן איידול". אבל למרות השושלת המשפחתית המכובדת ממנה היא מגיעה, גרייס לא עברה את שלב האודישן.
בקטע שהוקלט מראש ושודר בפרק של התוכנית, אמרה גרייס כי "אני וסבתא שלי היינו מאוד קרובות. אני לא יכולה באמת לעכל את העובדה שהיא הייתה מוכרת בכל העולם, כי עבורי היא תמיד הייתה פשוט סבתא שלי". כשהתייחסה לאהבה שלה לעולם המוזיקה, היא הסבירה כי "אני מרגישה שאנשים מצפים ממני לשיר בדיוק כמוה, אבל אני אמנית בפני עצמי ויש לי קול משלי". באודישן שלה, בחרה גרייס להופיע עם ביצוע לשיר "Killing Me Softly" של רוברטה פלאק, ששאב השראה מהביצוע של לורין היל לאותו שיר.
ליונל ריצ'י, אחד משופטי התוכנית, העלה בשמחה זיכרונות על ארית'ה לפני שנכדתה פצחה בשירה – אבל לאחר הביצוע שלה הוא התייחס לעובדה שהיא הייתה לחוצה בזמן ששרה על הבמה. לוק בריאן, מצידו, חשב שהופעתה הייתה "מנומנמת ומאופקת" וקייטי פרי כינתה אותה "רכה". פרי עודדה את גרייס לנסות פעם נוספת, ועל כן היא הופיעה בפני השופטים עם ביצוע לשיר של סבתה, "Ain’t No Way", אותו היא שרה בעוצמה רבה יותר.
פרי אהבה יותר את ההופעה השנייה של גרייס וכך גם בריאן, אם כי הוא לא השתכנע שהביצוע הזה הופך את גרייס לראויה להשתתף בתוכנית הריאליטי. גם ריצ'י וגם בריאן הרגישו שגרייס עוד לא מוכנה, ועודדו אותה להמשיך ולפתח את יכולות השירה שלה. "אני אוהב אותך ואני חושב שהדבר הכי טוב בשבילך יהיה לנסות לקחת צעד אחורה", אמר ריצ'י. "תתאמני ותבואי שוב".
אחרי ההערה הזו, החלה פרי לבהות בריצ'י בזעם. "את מפעילה עלי לחץ?", הוא אמר. "תשמע, יש לה אבק כוכבים. תן לה הזדמנות, אני בטוחה שארית'ה לא הייתה ארית'ה כשהיא נכנסה לחדר, אבל מישהו אמר, 'כן, אני רוצה לעבוד איתך, אני רוצה לפתח אותך, את משהו'". אבל ריצ'י לא השתכנע, ותגובתו גרמה לפרי לקום וללכת, ובנימה הומוריסטית היא אמרה: "משהו לא בסדר עם האוזניים שלך. כולכם משוגעים!". כשהגיע הזמן להצביע, פרי העבירה את גרייס לשלב הבא – אבל ריצ'י ובריאן קבעו כי הם לא מעבירים אותה את שלב האודישנים. ריצ'י חיבק את גרייס ואמר לה "לעבוד על זה".
כעת, גרייס הודתה כי הבינה שההחלטה שלא להעביר אותה את האודישן הייתה החלטה נכונה. בסוף שבוע היא התארחה ב-TMZ Friday יחד עם אביה קקלף קאנינגהאם וסיפרה כי "באותו הרגע, די התאכזבתי כי ברור שרציתי להמשיך בתוכנית, רציתי לראות איך אהיה ביחס לאמנים האחרים. אבל אחרי שחשבתי על זה, במיוחד באותו לילה, באמת חשבתי על מה שליונל (ריצ'י) אמר והתחלתי להסכים איתו. אני יודעת שאני אמנית טובה, אני יודעת את זה, אבל אני גם יודעת שיש לי על מה לעבוד. אני חושבת שהוא צדק, שאני צריכה לעבוד עוד קצת לפני שאחליט להכניס את עצמי לפורום כזה גדול. הוא אמר שהוא לא רוצה שאני אמעד ואפול מוקדם, וזה נשאר איתי – כי אני מבינה בדיוק את מה שהוא אמר".