זה לא הולך להיות אייטם חדשותי נקי, סליחה מראש. העונה החמישית של "משפחה בהפרעה" נראתה מרגע הכרזתה כמו תינוק כלאיים משונה, שאיש לא בטוח מה לעשות איתו. העונה הקודמת, שעלתה לשידור בנטפליקס 7 שנים אחרי שבוטלה והורדה מהאוויר ברשת FOX. העונות ששודרו ב-FOX זכו לשבחי המבקרים (הראשונה קטפה גם את ה"אמי" לסדרה הקומית המצטיינת), אבל העונה בנטפליקס נחשבת לחלשה יותר, ורבים לא הבינו מה בעצם בער ליוצר מיטש הורביץ ולצוות השחקנים לחזור לעונה חמישית.
תחושת חוסר התכלית הזו רק התחדדה אחרי פרשיית הפיטורים של ג'פרי טמבור, שמגלם ב"משפחה בהפרעה" את ג'ורג' בלות'. טמבור הואשם בהתנהגות בריונית, מטרידה ולא הולמת על ידי מספר עובדות, ופוטר מהתפקיד הראשי בקומדיה הדרמטית "טרנספרנט" אחרי ארבע עונות. מפיקי "משפחה בהפרעה" הביעו תמיכה בטמבור, וסיפרו בעבר שלא היו שוקלים אפילו להוציא לפועל עונה נוספת אם הוא לא היה מעורב בה. שזה סופר-מפוקפק כשלעצמו, אבל את הצפרדע הזו עוד אפשר איכשהו לבלוע, ולומר שנגד טמבור לא הוגשה תלונה במשטרה או שמדובר ב"תחום אפור" של הטרדות מילוליות, ולכן קשה להכריע - ובטח שקשה להוכיח - את הפגיעה שחשו המתלוננות נגדו.
אבל כל זה מתגמד לעומת הראיון המאוד לא נעים שהעניקו השבוע צוות שחקני "משפחה בהפרעה" ל"ניו יורק טיימס". בראיון נכחו כל כוכבי הסדרה, למעט פורשיה דה רוסי (לינדזי) שביקשה מראש לצמצם את תפקידה בעונה הנוכחית. טמבור נכח גם הוא. במהלך השיחה, נשאלו השחקנים על העסקתו של טמבור, והגברים שבקאסט מיהרו לגונן עליו. "לא רוצה לזלזל ב(אישומים נגד טמבור) או לתרץ אותם, אבל בתעשיית הבידור אנשים "קשים", במירכאות, הם עניין נפוץ מאוד", נימק ג'ייסון בייטמן, שמגלם את מיייקל. "לומדים שזה עניין של הקשר. לומדים שזה עניין של אופי ומוסר עבודה ומתחילים להבין... זה תהליך משונה, וזו קרקע פורייה להתנהגות לא טיפוסית, ולאנשים מסוימים יש תהליך עבודה מסוים", אמר.
אלאיה שוקט (שהשתתפה ב"טרנספרנט", ומשחקת ב"משפחה בהפרעה" את מייבי), הסבירה "אבל זה לא אומר שזה מקובל", אבל האווירה כבר היתה טעונה מדי. ג'סיקה וולטר, שמגלמת את לוסיל, אם המשפחה, פרצה בבכי וסיפרה למראיין שהיא "צריכה לשחרר את הכעס" כלפי טמבור. "הוא מעולם לא חצה את הקו בתוכנית שלנו עם איזושהי התנהגות מינית כזו או אחרת", אמרה, "אבל מילולית - כן, הוא הטריד אותי, אבל הוא התנצל. אני חייבת לשחרר מזה". הבכי, אגב, הוקלט ופורסם על ידי ה"ניו יורק טיימס". בתגובה לטענותיהם של הקולגות, אמרה וולטר "ג'ייסון אומר שזה קורה כל הזמן. בכמעט 60 שנות קריירה, איש מעולם לא צעק עלי ככה בסט. וקשה להתמודד עם זה, אבל עכשיו כבר התגברתי על זה".
Here’s audio of Jessica Walter CRYING, standing up for herself after all the men in the AD cast try to gaslight her into thinking Tambor’s harassment isn’t THAT bad. This is horrific. pic.twitter.com/innJv8LIYF
— Kevin T. Porter (@KevinTPorter) 23 במאי 2018
אם היינו מצפים שחברי צוות יגלו אמפתיה מינימלית כלפי מי שעובדת איתם, און אנד אוף, כבר 15 שנים - טעינו. ג'ייסון בייטמן התעקש, "מה שאנחנו עושים הוא למחייתנו הוא לא נורמלי, ולכן התהליך לא נורמלי לפעמים, ולצפות ממנו שיהיה נורמלי זה לא להבין מה קורה על סט צילומים". דיוויד קרוס (טוביאס) השיב "התנהגות כזו כמו שתיארנו, היא לא באה משום מקום. זה לא היה מאפס למאה. היה שם אפקט מצטבר", וטוני הייל (באסטר) אמר: "לכולנו היו רגעים".
מרגע פרסום הראיון, התמלאה הרשת בתגובות זועמות נגד הגברים של "משפחה בהפרעה". "השיחה כולה היא דוגמה לאופן בו גברים מתרצים התנהגות רעה ומדברים לנשים, והוא מרתיח", נכתב בציוץ אחד, והסופרת רוקסן גיי צייצה "למה ג'ייסון בייטמן נוראי כל כך בראיון הזה?":
Why is Jason Bateman so terrible in this interview with the arrested development cast??? https://t.co/H7uNXc0lfH
— roxane gay (@rgay) 23 במאי 2018
this entire conversation is a perfect example of how men excuse bad behavior and talk over women and it's really infuriating https://t.co/YIOR83GheD pic.twitter.com/zjs8RztyBc
— E. Alex Jung (@e_alexjung) 23 במאי 2018
גולשים נוספים השתמשו במחאה האינטרנטית האהובה: גיפים סרקסטיים:
Jason Bateman right now (I hope) pic.twitter.com/s7eHiqjRAD
— Emily Zemler (@emilyzemler) 23 במאי 2018
Mood. pic.twitter.com/R82KDqrTKA
— Jessica Valenti (@JessicaValenti) 23 במאי 2018
הייתי אמור לסיים כאן את הידיעה הזו באיזה משפט נחמד, אולי משהו עם קריצה או הבעת תקווה שג'ייסון בייטמן וחבריו לסדרה יתקנו את דרכיהם, אבל זה לא מספק. אם למישהו חסרה עונה חמישית של "משפחה בהפרעה" זה בסדר, אבל הלך הרוח הציבורי לא שם. סוריז. זה לא הזמן ולא המקום. ההתגייסות של חברי הצוות שלו מקוממת ומעציבה, בעיקר נוכח הביטול המדהים שהם מפגינים כלפי הנשים שעובדות איתם. ההסתייגות "לא רוצים להקטין או משהו" היא משפט שלא צריך להיאמר יותר, כי ברור לכולנו שאחריו תבוא הקטנה. השתקה. מסמוס והתעלמות מטענות לגיטימיות ומנומקות של שחקנית ותיקה ומוערכת שפאקינג מגלמת את אמא שלכם בסדרה.
עשו לי טובה, עשו לעצמכם טובה ואל תצפו ב"משפחה בהפרעה", לכשתעלה לנטפליקס. הם לא הרוויחו את זה, וגם לא נראה שהעונה הזאת תהיה מצחיקה במיוחד. פורשיה דה רוסי ידעה מתי לפרוש, בואו נלמד ממנה.