אנחנו רגילים לראות את קייט ווינסלט מקריאה שורות של אחרים ונכנסת לדמויות פיקטיביות, אבל אתמול, הקהל הבריטי זכה לראות אותה מגלמת את עצמה, בפרק חדש של התוכנית מי אתה חושב שאתה? (Who Do You Think You Are) - והם לא כל כך אהבו את מה שהם ראו.
בכל פרק של הסדרה הבריטית מתארח סלבריטאי בדרגה שונה של פרסום, והוא יוצא למסע היסטורי אחר שורשיו תוך שהוא נחשף להיסטוריה המשפחתית שלו ולסיפורים האישיים המרתקים (והמרתקים פחות) של דמויות שונות בעץ המשפחה שלו. הסדרה משודרת ב-BBC כבר משנת 2004, נמצאת כרגע בעונתה ה-16 ובמהלך השנים הופיעו בה, בין השאר, דניאל רדקליף, אוליביה קולמן, אנני לנוקס ובוי ג'ורג'. מי אתה חושב שאתה זכתה גם לגרסה אמריקאית שעלתה ב-2010, ואחת מהמפיקות שלה היא ליסה קודרו (חברים). שם השתתפו שמות כמו קורטני קוקס, שרה ג'סיקה פרקר, ברוק שילדס, סוזן סרנדון, גווינת' פאלטרו, רייצ'ל מקאדמס, סינדי קרופורד, ג'יי. קיי. רולינג, כריסטינה אפלגייט, ג׳סיקה ביל, ליב טיילר, הילארי דאף ומנדי מור. באותה השנה עלתה בערוץ 1 (בימי טרום כאן 11) גם גרסה ישראלית לסדרה, שכללה מפורסמים מקומיים כמו טל פרידמן, מיכל ינאי וגבי גזית.
אז מה כל כך הפריע לצופים הבריטיים בהופעה של ווינסלט? בניגוד לאמריקאים, הקהל הבריטי ציני ועוקצני, ולא ממש חובב רגש מוגזם, והתגובות ברשתות החברתיות לעגו לדרמטיות היתר של ווינסלט. אמנם בחלקים מסוימים של הפרק היא התרגשה בצדק - למשל כשדיברה על המוות של אמה - אבל ברגעים אחרים התגובות הנדהמות שלה להיסטוריה המשפחתית נראו לצופים, איך לומר, לא בדיוק אותנטיות.
ווינסלט גילתה, למשל, שאי שם בעבר הרחוק של העץ המשפחתי שלה, אבות אבותיה סבלו מעוני ורעב קשה, ושאחד מהם נענש בהצלפה פומבית מכיוון שניסה לגנוב תפוחי אדמה, ואף ישב על כך בכלא ומת בעודו מרצה את המאסר. "עכשיו אני כועסת", אמרה ווינסלט, "זה לא הוגן". גולשים בריטיים צחקו על השחקנית וטענו שהיא מתכננת לקבל אוסקר נוסף על הופעתה בפרק, ואחד מהם כתב: "אני מחבב את קייט אבל נדמה שהיא תהיה מופתעת גם ממתג אור", בעוד אחרים הוסיפו "איבדתי את חוט העלילה ההיסטורית במי אתה חושב שאתה, כי קייט ווינסלט הסיחה את דעתי עם תגובות היתר המוזרות שלה והפרשנויות שלה להיסטוריה" ו"בדרך כלל אני מעריצה את קייט ווינסלט אבל בחיי, לא יכולה לצפות בה יותר משחקת בהגזמה במי אתה חושב שאתה".
Usually a big fan of Kate Winslet but goodness me, cannot watch any more of this overacting on #WhoDoYouThinkYouAre
I've lost track of the actual social history side of #WhoDoYouThinkYouAre I'm so thrown by Kate Winslet's weird over reactions to and interpretations of her history. Pfffft pic.twitter.com/WQEvRFlrRJ
גולשים נוספים הציעו משחק שתייה בעקבות הפרק בכיכובה של ווינסלט ("שתו בכל פעם שקייט אומרת אומייגאד או 'אני לא מאמינה', וכנראה תהיו שיכורים כבר עכשיו"), ואחרים הוסיפו, "קייט, כל קרובי המשפחה שלך מהמאה ה-17 מתים, מצטערת לומר לך" או חיקו את התגובות הדרמטיות של ווינסלט בגיפים ובתמונות, וכתבו, בין השאר: "קייט ווינסלט כשהיא מגלה שהחתול של סב-סב-סב-סבה הלך לאיבוד".
Kate Winslet finding out her Great Great Great Great Grandad’s cat went missing #whodoyouthinkyouare pic.twitter.com/WRJkFe9xMO
הופעתה המוחצנת של ווינסלט גרמה לה גם להפוך להאשטג, ושמה הפך לאחת התגיות הפופולריות אמש ברשת טוויטר בבריטניה.
ווינסלט היא לא המפורסמת היחידה שהגיבה בהלם לעובדות חדשות שהתגלו במהלך צילומי התוכנית, וכדי שהיא לא תרגיש לבד, אספנו עוד כמה מהרגעים הכי מעניינים מהגרסה הבריטית והאמריקאית של מי אתה חושב שאתה.
לא שזה מפתיע כשאתה גבר לבן בארצות הברית, אבל בן אפלק גילה שלמשפחתו היו עבדים באותה תקופה אפלה בהיסטוריה.
השחקן והאייקון הלהטב"קי אלן קאמינגס (האישה הטובה) גילה שאחד מאבותיו, שכל השנים המשפחה שלו האמינה שנהרג בשוגג בזמן שניקה את האקדח שלו, למעשה שיחק רולטה רוסית.
מחברת הארי פוטר ג'יי. קיי. רולינג, אמא יחידנית בעצמה, גילתה שהיא מגיעה משושלת ארוכת שנים של אימהות יחידניות.
השחק איאן מקלן שמח לגלות שאחד מאבותיו היה גם הוא שחקן.
ברוק שילדס התגלתה כקרובה רחוקה של משפחת המלוכה הצרפתית.
אחד מאבותיו של השחקן ג'רמי איירונס היה אחד השוטרים הראשונים בעולם, אבל פוטר מתפקידו מכיוון שהשתכר ונטש את עמדתו, ומאוחר יותר גם נעצר במסגרת מרד של שכבת הפועלים הבריטית וישב בכלא במשך שנה וחצי.
טוני קולט (טארה, תורשתי) גילתה שסבה, מי שרשום כאביו של אביה בתעודת הלידה שלו, הוא בכלל לא אביו הביולוגי.
לארי דיוויד, שגילם את דמותו של ברני סנדרס בסאטרדיי נייט לייב בגלל הדמיון הפיזי המדהים בין השניים, גילה שהם אכן קרובי משפחה רחוקים.
אלכס קינגסטון, שהשם שלה אולי לא מוכר אבל הפנים שלה בהחלט כן, מסדרות כמו אי. אר., דוקטור הו ובנות גילמור, נחשפה לכך שלסבתא רבא שלה היה בית בושת בבעלותה.
ושרה ג'סיקה פרקר גילתה שהיא צאצאית של אישה שהואשמה בכישוף כחלק ממשפטי המכשפות בסיילם במאה ה-17. והשותפה מסקס והעיר הגדולה, קים קטרל, בטח היתה אומרת - ניכר.