בין הכוכבים על השטיח האדום בפסטיבל הקולנוע בברלין צעדו הערב (ב') גם כוכבי הסדרה "להעיר את הדב", נועה קולר ויוסי מרשק לצידה של היוצרת והבמאית, קרן מרגלית. הדרמה המקורית שהושקה בקשת 12 בשבוע שעבר הוקרנה הערב בפסטיבל היוקרתי.
קרן מרגלית, שעומדת גם מאחורי הסדרה המצליחה "פלפלים צהובים", פתחה את כנס הצגת הסדרות הנבחרות ואמרה: "כשאני כותבת ומביימת סצנה, אני תמיד מקווה להעניק לקהל סודות שאני מעדיפה שאנשים לא ידעו עליי". בהקשר של הסדרה "פלפלים צהובים", שבעקבות הצלחתה בישראל נמכרה לעיבוד מקומי של ערוץ BBC הבריטי, אמרה מרגלית: "ככל שדמות תהיה יותר ייחודית, כך היא תהיה יותר מעוררת הזדהות בסצנה העולמית".
"להעיר את הדב" משודרת בקשת בימי שני מיד אחרי "ארץ נהדרת"