מביתו שבמרכז הארץ שיגר אבשלום קור מכתב לרמטכ"ל בבקשה לתקן את שמו של גדוד הבקעה. "הקימו גדוד ונתנו לו שם שהוא טעות בעברית", מסביר קור בראיון לשרון גל, שישודר הערב ב-17:15 ב"אנשים" (ערוץ 12). "אז ביקשתי מדרגים שונים במערכת שיתקנו, לא הצליח. עד שהלכתי לרמטכ"ל והוא הקשיב".
קור, איש חינוך, טלוויזיה, סופר ודוקטור ללשון עברית, מתעקש על עברית תקינה מול כל מי שנדרש, גם אם זה כרוך בלוותר על קמפיינים. "שלושים מסעי פרסום סירבתי", הוא אומר ומסביר: "למפעל הפיס הייתי צריך להסתכל למכשיר, 30 שניות אפילו לא להזיע, למוצר 'חיש גד קאש' - אמרתי אם תקראו לזה חיש גד מזומן, אני מוכן ומזומן".
"אנשים" עם חיים אתגר וקורין גדעון: ראשון עד חמישי ב-17:15 בקשת, ערוץ 12