דינה ושלמה ברדה מקיבוץ אורטל הם קיבוצניקים קלאסיים: קמים מוקדם, עובדים ברפת, אוכלים בחדר האוכל, ומגדלים שפם. איאן ודניאל צ'ייסר הם הכל חוץ מזוג סטנדרטי: הם הומואים, דתיים קונסרבטיביים ומגדלים 3 ילדים אפרו-אמריקנים מאומצים בבית גדול בפרבר בורגני בניו ג'רזי. שתי המשפחות נפגשו בתוכנית אמא מחליפה.
כשדינה נחתה בסלון שלהם לא היה לה מושג איך לעכל הורות חד מינית. אבל כדאי שתתרגל: לפי נתוני ארגון "משפחה חדשה", חיות בישראל כאלפיים וחמש מאות זוגות לסביות שמגדלים ילדים. זוגות הומואים עם ילדים קצת יותר נדיר למצוא, מהטעמים הביולוגיים המובנים – וכיום רק למאה ילדים בישראל יש אבא ואבא.
דינה אמנם מדגימה בפרק עד כמה ליברליות היא איננה גישה מובנת מאליה גם בחילוניות הישראלית, אבל לפי סקר שערך עבורנו מכון "מרקט ווטש", בשיתוף הפאנל הישראלי באינטרנט iPanel, לפחות על הנייר רוב הציבור הישראלי פתוח לקבל משפחות חד מיניות.