העדכון האחרון:
00:00 - סיגל להודיה: "אני לא אאבד את החברות שלנו בשביל המשחק"
רומי לוקחת את נטע לשיחה. "איך זה שאנחנו מדברות, שאת מנחמת אותי, באת ואמרת לי 'את לא הולכת', ואז את חורצת לי דין? את חיה איתי פה, ואני לא מבינה מאיפה זה מגיע", היא אומרת לנטע, "ישבתי עכשיו כמה שעות וחשבתי, אולי אנחנו לא החברות הכי טובות, אבל להגיע למקום ולומר את השם שלי, לא הייתי עושה את זה בעד שלום, באמת נפגעתי ממך. אם לא הייתי תופסת ממך, לא הייתי רצה לדבר איתך".
נטע מנסה להישאר רציונלית ומסבירה: "לא פגעת בי, לא קרה לי שום דבר איתך, אין לי שום דבר רע לומר לך, אבל בסופו של דבר אנחנו 11 שחקנים. יש את האנשים שקרובים אליי, ויש את כל השאר. את בקבוצה שרחוקה ממני. לא קל לי במיסוי". רומי עוצרת אותה: "לכולם קשה במיסוי". נטע מסבירה שוב: "אני באה ממקום של מה שאני מרגישה בלב, לא כמו רובוט, ואני לא יכולה לצאת טוב עם כולם".
במקביל, סיגל מנסה להסביר להודיה בסוויטה איך היא מרגישה בימים האחרונים: "אני לא אאבד את החברות שלנו בשביל המשחק. אני לא רוצה שתביאי לי כסף, זה לא מעניין אותי. לא רוצה לדבר עם הדודו הזה, ולא טוב לי שאת הולכת לשם וחוזרת עם פרצוף מבואס. אני בחיים לא אתן לך לבחור, לא אכנס בין לבין, אני בן אדם שהולך אחורה. מפריע לי מה שזה עושה לך, ואני לא אראה את האדם הכי יקר לי סובל בגללו. אני ראיתי כמה כאב לך שהם שמו שירים בבר ולא קראו לך. כל מה שקורה, אני רואה. אני נמצאת בסיטואציה הזו כי מבחינתי אני חלק ממך".
23:00 - דודו לאליסה: "תנו לי לעשות את ההחלטות שלי"
מכונת השירים ממשיכה לנגן בבר, כשרומי והודיה שמות כל אחת בתורה שירים. במקביל, אליסה יושבת יחד עם דודו על מרפסת הבית הפרטי, ומשתפת אותו בכך שנפגעה ממנו שבוע שעבר ושהרגישה ריחוק ממנו: "היה לי קשה איתך בהתחלה". דודו מודה, "באת כמו דחפור, כמו משאית שמתנגשת חזיתית בכולם. אף אחד לא נכנס לעיר ככה. בשבילי זה היה חזק. הלחצת אותי. אמרתי שתיקחי את הזמן, שתירגעי, ואז אני אלך אלייך. נתתי לך טיפים. אני חושב שאני מבין את המשחק, מנוסה וותיק ממך פה, ואת לא לקחת כלום".
"זו מי שאני", אליסה מסבירה, "האינסטינקטים הראשונים שלי פועלים. אני רוצה לנסות בעצמי. כולם אמרו לי פה דברים. אמרו לי להתרחק מרומי, אבל עד שלא חוויותי את זה על בשרי לא התרחקתי. תן לי לעשות את ההחלטות שלי". אליסה ממשיכה: "ציפיתי שתתייחס אלי כמו אל כולם". דודו מנסה להסביר לאליסה ששום דבר לא היה אישי: "אני לא בן אדם חברתי. אם התייחסתי אלייך פחות מאשר לכולם, זה לא היה אישית כלפייך".
22:00 - רומי על נטע: "מה יש לה נגדי?"
רומי משתפת את סיגל ביחס של נטע אליה: "היא מנחמת אותי, אומרת לי 'מה שצריך לקרות קורה', מדברת איתי על איך אני נלחמת על המקום שלי, והלוואי שהייתה כמוני בגיל עשרים, ותוך כדי מעבירה כסף לאודטה? היא גם מיסתה אותי, ואני יודעת את זה, כי היא מתחמקת ממני. אי פעם פניתי אליה לא יפה? מה יש לה נגדי?".
"למה זה מפריע לך?", סיגל מנסה לייעץ לה, "אם יש משהו ביניכן את צריכה לפתוח את זה איתה. תשמעי מה יש לה להגיד, ואל תיקחי ללב ככה". רומי עונה לה: "עפתי עליה בהתחלה, והיא יודעת את זה. זה גם מה שהיא עשתה למנואל. גם ככה נטרפת ואני נוצרת את לשוני כי אני לא רוצה שהיא תרגיש עליהום. היא מאכילה אותי בכפית המתוקה כדי להכין אותי למרה". בינתיים בבר דודו, לימור, דניאל ונטע מנסים להפיג את האווירה העכורה שנוצרה בבית, מזמינים יין ושמים שירים.
21:00 - נטע: "לא היה לי את מי למסות"
בעקבות הגילוי של מנואל, נטע פורצת בבכי. "בגלל שהיא חיבקה את אח שלי, זה הופך אותה לחברה טובה שלי? היה לי חשוב אתמול לחזק אותה, אבל יש הפרדה בין זה שאני לא רוצה לפגוע בה, לזה שאני לא מתחברת אליה", היא אומרת. דודו מנסה לשקף לה את המצב: "כולנו התנהגנו אותו דבר ואת התנהגת אחרת. הסיטואציה הייתה אינטימית ורגשית לכולנו, אבל זה שלך". נטע מצטדקת: "לא היה לי את מי למסות. ג'ו נניח פחות קרוב אליי, אבל אני לא מצליחה לשים אותו כי הוא מזכיר לי את אבא שלי. לא היה לי משהו רע עם מנואל, אבל כאב לי לראות איך היא דיברה עם לימור". דודו מסביר לנטע: "היה לכן רגע אתמול. אני ודומיניק זה הדוגמא הכי טובה. היא מאוד פגועה ממך בגלל הרגע. את צריכה להפסיק להתייסר אם את שלמה עם האמת שלך. זה משחק ואת לא חייבת לה כלום. הבעיה היא שאת שומרת הכל לעצמך, אז הכל נראה בלי הסבר. היא לא מבינה למה עשית את זה, אז זה היה נחמד תסבירי לה למה פעלת ככה". לימור מצטרפת לשיחה: "כמו שאני מכירה את מנואל, היא עוד כמה ימים תבוא אליך עם כוס יין כמו שאליי היא באה עם הפן, ותעשו לחיים. את לא צריכה להתנצל". היא מספרת לדודו שדיברה עם סיגל: "היא הבינה שהיא עשתה טעות", אבל דודו לא משתכנע: "זו פעם שנייה שהיא עשתה טעות. הבחורה גרה איתי בבית וממסה אותי, ושבוע אחרי שסייף יצא הוצאתי עליה אלפי שקלים, מימנתי אותה, ואז שוב? מצד אחד מבינים אותה, ומצד שני צריך לרחם עליה כל הזמן".
20:00 - מנואל על נטע: "אין כבוד לכלום"
מנואל מתיישבת מחוץ לבית קפה ודודו מתעניין בשלומה: "אני ממש שמחה שמי ששם את התחפושת שלי אתמול הזדכה עליה. אי אפשר להיות אני, לחבק את הבעל שלי, ואז ללכת למסות אותי. לצאת למהלך כזה אחרי שהיינו יחד ביום כזה אינטימי. אני לא הייתי מחבקת את הילדים שלך וממסה". דניאל מצטרף לשיחה ומתקיל אותה: "אז איך מיסית אותי שבוע שעבר, ואז באת להתנצל?". מנואל מסבירה: "אני באתי לנחם אותך", אבל דניאל מתרעם: "איכס, גועל נפש, טפו. ממש לנחם". מנואל מפסיקה את השיחה עם דניאל ואומרת לו שהיא לא מתכוונת לרדת לרמה שלו. "להרבה אנשים חסר פה עמוד שדרה", דודו עוקץ מהצד. "צודק. אנשים שיש ביניהם מתחים לא יצאו למהלכים אחרי אתמול. אני מתנצלת שהגשמתי את החלומות שלי לפני את שלה", מנואל אומרת ומתקנת את עצמה, "יודעים מה? אני לא מתנצלת, אני חוגגת את זה, כמו שהיא הקפידה לומר אתמול. היא באה רק לשתוק, ולטגן שניצלים". מנואל דופקת על דלת הבית הפרטי ומטיחה את הדברים בפניה של נטע.
דומיניק מנסה להרגיע את מנואל. "הכל בסדר, מותר לי להתעצבן", היא מצדיקה את הכעס. "למה את כל כך בטוחה?", דומיניק מנסה להבין. "הייתי בשירותים בזמן שהיא הייתה אצל מר בלאק, ושמעתי. אני אמות לפני שאני אתנהג ככה. היא דובבה את בעלי, אני חיבקתי את אח שלה. אין כבוד לכלום."
19:00- לימור על מנואל: "אני לא רוצה שהיא תעלה יותר על המרפסת"
המבזק בישר לתושבים על תוצאות המיסוי, והם מנסים לחשב ולהבין מי מיסה אותם. דודו מצהיר בביטחון ללימור: "רומי מיסתה אותי ואותך". לימור מצדה מוסיפה: "אותי מנואל מיסתה. אמרתי לך, נחש. אתמול היא ישבה פה כמו נחש. אני לא רוצה שהיא תעלה יותר על המרפסת. היא עולה חופשי על המרפסת, ואני לא מעוניינת בה".
"אני אעשה את זה", דודו לוקח על עצמו את המשימה, "אני אגיד לה שעשינו ישיבת משפחה, שהיא לא מוזמנת לפה יותר". הודיה מצטרפת אליהם ודודו מבהיר לה: "סיגל מיסתה אותי. עלובה. מעכשיו אל תבואי אלי בדרישות שקשורות אליה".
18:00 - את מי התושבים מיסו השבוע?
לימור, דודו, אודטה ודניאל יושבים לקפה של אחר הצהריים במרפסת. נטע, שרק התעוררה משנת היופי שלה, עוברת לידם אך ממשיכה לכיוון בית הקפה. לימור בתגובה מיד צועקת לה בהומור: "נטשה אני מרגישה שננטשתי". החבורה משועשעת מהעניין, ונטע מצטרפת אליהם. "לקחו אותי למיסוי איך שהתעוררתי. הייתי מבולבלת ברמות. התחלתי לתת תשובות לא הגיוניות, עוד שניה מסיתי אתכם"', נטע צוחקת.
גם לימור משתפת בחוויה שלה: "אחרי שמסיתי תושבים, ראש העיר שאל אותי אם אני רוצה להסביר למה, אז אמרתי לו שאני ממש מעדיפה שלא, אז הוא אמר לי שהוא ממש מעדיף שכן", היא משועשעת.
מאוחר יתר, חנות הבגדים נפתחת והתושבים נכנסים לעשות קניות. אליסה קונה לעצמה טייץ ואוברול, ומחליטה לפנק את ג'ו בחולצה חדשה. לימור תוהה למה היא היתה צריכה לקנות לג'ו חולצה, ואליסה מסבירה: "סתם עבר עליו יום מבאס, והוא גם הזמין אותי לארוחת צהריים".
בהמשך, המבזק הכלכלי נשמע ברחבי העיר, והתושבים מקשיבים במתח. את לימור מיסה תושב אחד. את דודו, דניאל וג'ו מיסו שלושה תושבים, את מנואל מיסו ארבעה תושבים, את אודטה ורומי מיסו חמישה תושבים, ואת סיגל, דומיניק, נטע, הודיה ואליסה אף תושב לא מיסה. בתגובה למבזק, לימור קופצת משמחה ומחבקת בהתלהבות את דוד. גם אליסה מרוצה מהמצב, לעומת אודטה, שמוסתה על ידי חמישה תושבים. "כל השבוע החיוך לא יורד לי מהפרצוף, ובסוף חמישה ממסים אותי", אודטה אומרת לדניאל.
17:00 - רומי לדומיניק וג'ו: "התושבים לא רוצים שתהיה לכם אופציה להציל אחרים"
הודיה נחה במיטה בסוויטה, וסיגל באה לשבת לצידה ולשאול לשלומה. "מעניין מה יהיה , חלום שלי שלא ימסו אותך", אומרת לה הודיה בתקווה, וסיגל משערת: "רק אחד יכול למסות אותי, או שניים - דודו ולימור", אבל הודיה חושבת אחרת, וטוענת שלדעתה לימור לא תמסה אותה. במקביל בחצר, גם רומי, דומיניק וג'ו תוהים לגבי המיסויים. "כולם חושבים שתקבלו מהקהל כסף, והם לא רוצים שיהיה לכם בנוסף אליכם, גם אופציה להציל אחרים", רומי מסבירה להם, אבל דומיניק לא מסכים איתה. "אולי נטע תמסה אותי אבל לא נראה לי. אני אומר שאפס אנשים או אחד ממסים אותי, לא יותר מזה. זאת ההרגשה לי, אולי אני תמים", דומיניק מסכם.
מאוחר יותר, בזמן שהתושבים מעבירים את הצהריים בבית הקפה, דומיניק מחליט להרים את האווירה ושם את השיר של עידן רייכל - "ממעמקים". כולם רוקדים ותוך כדי דומיניק צועק לאחותו: "רימה זה מוקדש לך". המסיבה ממשיכה והתושבים שמים שירים, רוקדים ומתפרקים אחרי יומיים אינטנסיביים שחוו.
16:00 – לוכד הנחשים
בזמן שחלק מהתושבים נהנים משנת צהריים, הודיה מחליטה להתפנק ולקנות לעצמה רוזלך לוטוס בבית הקפה. במקביל, דומיניק נח במיטתו שבאכסניה, בדיוק כשג'ו נכנס טרוד ומצוברח לחדר. דומיניק מיד מתעניין בשלומו, וג'ו ממהר לשתף אותו: "אני עצבני קצת, אנשים מזויפים פה. יש פה צהלות ושמחה לאיד. אני שונא אנשים כאלה והם לעולם לא יהיו בחיים שלי". דומיניק מיד מרגיע אותו: "היית כבר במקום הרבה יותר גרוע במשחק. אחרי כל הריבים שהיו פה אתמול, לא בטוח שימהרו למסות אותך", ומזכיר לו שהכל עוד פתוח, "אל תשכח שהקהל אוהב אותך. הפער בינך לבין מי שמתחת הוא 7000 שקל, זה פער ענק". אחרי שיחת העידוד, ההסברים של דומיניק מצליחים להרגיע את ג'ו.
מאוחר יותר, דניאל יושב לשיחה עם דודו ולימור וחושש שאולי הגזים בדעות שלו כנגד מנואל. "את חושבת שהגזמתי עם מעשיות הנחש? לא יודעת למה הייתי כל כך נחושה הבוקר", הוא תוהה ולימור מיד מרגיעה אותו: "ממש לא. עובדה שאני ואודטה גם קלטנו את זה, אני כבר אמרתי את זה מזמן". בהמשך השיחה, דניאל מספר על מפגש משעשע במיוחד שהיה לו מוקדם יותר היום. "איזה דאחקות היו לי עם ראש העיר, שאלתי אותו 'אתה ידעת שיש לך נחש בעיר'", דניאל משועשע מעצמו ומתגאה בתואר החדש שקיבל, "הוא קרא לי לוכד הנחשים".
15:00 – הודיה וסיגל מתפייסות
כשהרוחות בעיר נרגעות מעט, חלק מהתושבים מנצלים את השמש החמימה כדי להשתזף, בעוד שחלק מעדיפים לנצל את הזמן לשנת צהריים. אודטה ודניאל מקשקשים במרפסת של הבית הפרטי, ואודטה מסתקרנת: "שמעתי מלימור שקמת בבוקר עם הארה". דניאל משתף בשמחה במחשבותיו על מנואל: "קמתי בבוקר ואמרתי לעצמי איפה הייתי שבועיים, איך לא זיהיתי את הנחש?". אודטה מציעה הסבר אפשרי: "היית כל כך עסוק במסע הפנימי שלך עם עצמך, שלא הבחנת בדברים. ברוך פוקח העיוורים", ורומזת לדעתה האישית: "לא הבנתי זה איך דודו ונטע לא מבחינים בזה".
במקביל, דודו ולימור מנמנמים ביחד על הספה שבבית הפרטי ומדברים גם הם על מנואל. "היא קרימינלית, מסוגלת להעיף את רומי ולגרוף את הקופה שלה", לימור מנתחת את ההתנהגות של מנואל במשחק ודודו צופה את העתיד: "היא תמסה את אליסה או את אודטה". לימור לא מסכימה עם התחזית, ומציעה השערה משלה: "לדעתי היא תמסה את אליסה. עם אודטה היא עוד רואה פוטנציאל".
מאוחר יותר, סיגל והודיה משאירות את הריב הסוער מאחור וחוזרות לדבר. השתיים משתזפות ביחד על הספסל שבסמוך לבית הקפה, בזמן שדניאל משעשע אותן עם הופעה פרטית. "איך אני אוהב אתכן שלוות", דניאל שמח לראות שהגיעה סולחה, "סיגל היית מלחיצה אתמול".
14:00 – דניאל על מנואל: "מצאתי את הנחש של הבית"
דניאל ואליסה שוכבים על הרצפה בחצר ומשתזפים. השניים שרים ומבדרים אחד את השני, בעודם נהנים מקרני שמש מלטפות. אליסה מעירה שהם צריכים לשים קרם הגנה, ודניאל מגיב בציניות: "בעיר הזאת זה לא מה שיגרום לך לא להישרף. ממש קרם הגנה יעזור פה, יותר לכיוון קלצ'ניקוב או גומיית חנק". ההערה של דניאל גורמת לכולם להתפוצץ מצחוק, והוא ממשיך עם הערה ארסית על מנואל: "קמתי חדה היום, הכל מתחבר לי ומצאתי את הנחש של הבית".
בהמשך דניאל לוקח את השיזוף צעד אחד קדימה, כשהוא מוריד חולצה ותופס שמש. נטע מצטרפת אליו והוא לא חוסך בטענות כלפי "חבורת מנואל" שנוצרה בעיר. "כל הבעייתיים באכסניה", הוא מתלונן ושוקל להחליף מקום שינה, "נראה לי שהיום אני אישן בהומלסיה. לא יכול לראות את הפרצוף שלה ושלהם, הם העלו לי את הסעיף". כשדניאל מתלונן על האווירה באכסניה: "אי אפשר לישון ככה. כל היום לחשושים, כאלו הם מתכננים את מלחמת העולם השלישית", נטע בוחרת שלא להביע דעה.
13:00 – הודיה פגועה: "בחיים לא הרגשתי כל כך סמרטוט"
הודיה מסרבת להירגע מהפיצוץ עם סיגל, וממשיכה לשפוך את ליבה בפני נטע. "לא רציתי להישאר פה", היא מודה, "אני מגיעה פה למצבים שחצי שנה לא הגעתי אליהם. יוצאות ממני אגרסיות שאני לא רוצה שיצאו לי. באתי לנצח, קודם כל את עצמי, ומי שעוזב באמצע מוותר לעצמו". נטע, שרואה בהודיה אחות קטנה, מרגיעה אותה ומייעצת לה: "תתני לזה 24 שעות עד יעבור זעם. תדברי איתה, וברגע שהיא מרימה את הקול תלכי ותגידי לה שאם היא מרימה את הטון את הולכת וחוזרת ברגע שהיא נרגעת". הודיה מקשיבה לעצה של נטע אבל עדיין מתוסכלת: "אני אוהבת אותה עד דמעות. היא לא בנאדם רע. אבל בחיים לא הרגשתי כל כך סמרטוט. דורכים עליי ושוברים אותי לרסיסים".
בהמשך, דודו ודניאל יושבים לשיחת אסטרטגיה במרפסת של הבית, ומנתחים את יחסי הכוחות כרגע בעיר. "צריך להיות מקום ראשון אצל מישהו. אני לא רואה את דומיניק שם את מנואל במקום ראשון", דודו קובע בהחלטיות, "ג'ו ודומיניק הם הקלף המנצח אחד של השני והם יודעים את זה. קלף מנצח לא מחליפים, אולי בגלל זה קשה למנואל והיא מכילה ומכילה".
במקביל, בסלון של העירייה, רומי משוחחת עם מנואל והודיה על הריב שלה עם אליסה: "היא מעוותת את מה שאני אומרת ועברה גבול אדום". הבנות מבינות ליבה וממליצות לה לקחת קצת זמן לעצמה לפני שתדבר איתה.
12:00 - סיגל והודיה - הסוף?
אחרי שבילתה את הלילה כהומלסית, הודיה מספרת לנטע על הריב שהיה לה עם סיגל בלילה. הודיה מספרת שאחרי שהשינויים בטבלה הורידו את סיגל למקום האחרון, היא ביקשה מסיגל לשים לב להוצאות שלה: "אני לא רוצה שהיא תיקח את הכסף שלי כמובן מאליו. ברור שהכסף שלי הוא גם שלה, אבל איך אפשר להוציא שלושת אלפים שקל בחודש רק על אוכל?".
הודיה מספרת שסיגל הגיבה בהתלהמות ובכעס, ולכן היא פנתה לדודו ולימור ודיברה איתם על זה, לא בכוונה לרכל אלא בכוונה לפרוק. כשנטע שומעת את השתלשלות העניינים היא מייעצת לה לנסות ולהבין גם את הצד השני: "סיגל לא רואה את הניצחון כמוך. מבחינתה, החברות הכי מעל הכול במשחק. יש לה רק אותך, וזה כולל את זה שלא תרכלי עליה". הודיה מתוסכלת מהשיחה ולא יודעת מה לעשות הלאה: "אני יודעת שיש לה רק אותי, אבל כמה עוד אני יכולה להכיל?".
ובצד השני של העיר, סיגל מספרת לרומי את הצד שלה בריב עם הודיה. היא משתפת את השנייה בכך שנפגעה מאוד מהעובדה שהודיה ריכלה עליה, במקום לבוא אליה ישירות ולפתור את הדברים. "אם הודיה לא מדברת איתי, איך היא מצפה שהדברים ישתנו?", סיגל אומרת בכעס, "היא הולכת ומדברת עליי עם אנשים מאחורי הגב ומוציאה עליי עצבים בלילה. זה לא יכל לחכות להיום?". רומי מייעצת לה לגשת להודיה, ולדבר איתה בצורה רגועה, אבל סיגל לא מעוניינת: "אין לגיטימציה לאופן שהודיה דיברה אליי. כל פעם יש לה דפוס מגמתי - היא מרכלת עליי, מגיעה עם דעה, ושופכת עליי בצורה לא יפה".
גם אליסה התעוררה עצבנית הבוקר, ומספרת למנואל על הריב שהיה לה אמש עם רומי והוביל לכך שבחרה להעביר את הלילה ברחוב. "הלכתי עיוורת אחרי רומי. היא הרוויחה אותי ועכשיו היא הפסידה אותי", אליסה אומרת בכעס, "אני כבר לא יודעת מתי היא כנה ומתי היא משקרת". מנואל מנסה להזכיר לאליסה שמדובר במשחק ולא בחברויות אמיתיות, ולכן עליה להתנהל בצורה חכמה יותר במשחק: "אם תמשיכי לסגור דלתות בפני אנשים, לא ישארו לך פה חברים". אליסה מתקשה לעכל את העצות של מנואל וצועקת: "איפה אני הייתי לא בסדר?".
11:00 – רומי נגד אליסה
בבית הקפה, רומי מספרת לסיגל על הפיצוץ שקרה בלילה בינה לבין אליסה. היא מספרת שאליסה ביקשה ממנה שתגלה לה את מי היא מיסתה, וכאשר רומי סירבה לספר לה, אליסה התהפכה עליה ואמרה שהיא לא הבן אדם שהיא חשבה שהיא. "אם לא בא לי להגיד לאליסה את מי מיסיתי זה אומר שאני צבועה ושקרנית? מי מתנהג ככה?", מתעצבנת רומי מחדש מאירועי הלילה וסיגל המומה מהפרטים: "אני בהלם, היא ילדה מפגרת".
כשהיא ממשיכה לתאר את הריב, רומי מספרת שאליסה חשפה אותה ליד כל התושבים וסיפרה להם שהיא מיסתה את ג'ו: "ההתנהגות הזאתי עוברת כל גבול". כשדניאל מצטרף לשיחה, הוא ורומי מודים שמיסו אחד את השניה בשבוע האחרון. "אם מיסינו אחד את השני, אנחנו חברים לפשע. זה לא אומר שצריך לשבת לפתור את הדברים", דניאל מסביר ורומי מסתקרנת לדעת למה הוא מיסה אותה. "אני לא יכול לקחת עליי את האחריות להציל אותך, התחברת לבן אדם הלא נכון", דניאל מסביר לרומי שהחברות שלה עם מנואל פוגעת בה.
10:00 – איזה יום
אחרי האירועים הדרמטיים שקרו בעקבות הפרויקט העירוני אתמול, התושבים מתעוררים אחד אחר השני לבוקר חדש. כרגיל, ג'ו, תעורר ראשון וניגש להזמין את הקפה הקבוע שלו מגולדי המלצרית. הוא מדבר איתה על מה שקרה אתמול והשינויים בטבלה: "אני וסיגל בין המובילים פה, ובבת אחת נהפכנו למקומות האחרונים בטבלה". במהלך השיחה הוא מספר לגולדי שהוא מכיר את השף יוסי שטרית שבישל את ארוחת השף בערב שישי: "הוא מכיר אותי מצויין הממזר הזה. איזה עולם קטן, אשתו פעם טיפלה בי", וממשיך בהתרגשות: "הוא ביקש לצלם סלפי כדי שיוכל לשלוח לאשתו".
בינתיים במרפסת הבית הפרטי, דודו ולימור נהנים מכוס קפה של בוקר ומנתחים גם הם את אירועי אמש. לימור מבקרת את בחירתו של ג'ו לפגוש את זיווה ולהכשיל את הפרוייקט: "זה לא להתחשב באחר", ודודו צופה יום מתוח במיוחד: "העיר תהיה עייפה היום, חוץ מדומיניק מן הסתם".
מה קרה אתמול?
התושבים התעוררו לעיר שמחופשת לכבוד חג הפורים. בבניין העירייה, ראש העיר הודיע על הפרויקט העירוני הבא: "כל אחד יהפוך אדם אחר, ומרגע המהפך- יהיה עליכם להישאר בתחפושת, ולחיות את חייו של האחר. אם תצליחו, כל אחד יזכה ב- 10,000 ₪". דודו, שהתחפש לדמותו של דומיניק, נשאר מאוד מחוייב לתפקיד: "חבר'ה, אתם יודעים שאני נקי כבר חמש שנים, ארבעה חודשים, שלושה שבועות, שני ימים, חמש שעות ו-31, 32, 33 שניות". דודו נכנס לדמות ומנשק לסיגל כל כמה דקות את הקרחת, כשהיא מחופשת לג'ו.
במהלך הפרוייקט, התושבים קיבלו הזדמנות לפגוש את בני משפחותיהם. בזמן שכולם נשארו בדמות ופגשנו את המשפחות של מי שאליו התחפשו, ג'ו לקח את האופציה לפגוש את בת זוגו זיווה והכשיל את הפרויקט שלו ושל סיגל. "לא נעים לי, סיגל נעלבה ובכתה", ג'ו הבין התמלא ברגשות אשמה, "רק שמעתי זיווה, ושכחתי את הכסף". כששהורידו את התחפושות, התושבים נדהמו מההחלטה של ג'ו. "לא מזלזל ברגשות, אבל עדיין יש הבדל בין בת זוג לילדים", דודו ביקר את המהלך של ג'ו שעלה לסיגל לא מעט כסף, "הקטע שג'ו עשה מכוער ברמות, זו חברה שלו שהוא אפילו לא גר איתה. אני את הילדים שלי לא ראיתי והוא ראה את זיוה?".
כשסיגל מוקמה בתחתית הטבלה והחברה הכי טובה שלה הודיה בראש הטבלה, הפערים הכספיים הובילו את השתיים לפיצוץ לילי. במהלך המשחק סיגל והודיה מנהלות את הכסף שלה כחשבון משותף, אבל כשסיגל הבינה שהודיה תצטרך להעביר לה סכום גודל במיוחד כדי להציל אותה - כל הוצאה נבדקת במיליון עיניים. סיגל העירה להודיה שהיא זיבזה יותר מדי כסף על בגדים, אבל מאוחר יותר הודיה שמעה שסיגל הזמינה את לימור לכוס יין ומכאן הדרך למריבה הייתה קצרה.
"תסתמי, אל תדברי עליי מאחורי הגב", סיגל התעצבנה כשהודיה שיתפה את התושבים האחרים בריב והפנתה אצבע מאשימה: "דודו מרעיל אותך עליי". הפיצוץ בין השתיים הוביל לכך שהודיה בחרה שלא לישון הלילה בבית המלון, והפכה להומלסית הראשונה בעיר.