לפני שנתיים, אז הועלה לאינטרנט לראשונה, הסרטון הזה עבר בשקט יחסי. הוא מציג אב ובתו בבילוי משפחתי שליו לכאורה – רק שכאן מדובר בילדה בת פחות משמונה שיורה ברובה סער AR-15. היא עושה זאת בעזרתו של אביה, שמנחה אותה כיצד לירות ולשפר את התוצאות שלה. בימים האחרונים צף הסרטון הזה מחדש והפעם עורר סערה רבתי בארה"ב, ואחת הסיבות לכך היא העובדה שהנשק שבו יורה הילדה דומה מאוד לנשק שבו השתמש עומר מאטין, היורה בפיגוע באורלנדו.
הסרטון פורסם לראשונה ביוטיוב על ידי אביה של הילדה שמנהל עמוד פייסבוק בשם Haus of Guns. העמוד פונה לחובבי נשק אמריקאים, נושא שנוי במחלוקת שעומד במרכזו של דיון ציבורי. אביה של הילדה טוען שבאמצעות הסרטון ניסה להוכיח שבסביבה בטוחה ובליווי מבוגר, ניתן ללמד אפילו ילדים להשתמש בנשק. "קחו את הילדים שלכם לירות", הוסיף. "אם אתם מודאגים מכך שהם יפחדו מרעש הפיצוץ, אפשר להשתמש במשתיק קול".
הסרטון הועלה מחדש כתגובה למאמר שכתב העיתונאי האמריקאי גרש קונצמן מה-New York Daily News. במאמרו דן קונצמן בתופעת הנשק החופשי בארה"ב ומתנסה בעצמו בירי ב-AR-15. הוא מתאר את התחושה כמפחידה ומאיימת: "יריתי באקדחים כבר בעבר, אבל מעולם לא יריתי בנשק כמו ה-AR-15... הרתע הכאיב לי בכתפיים, התרמילים שעפו בלבלו אותי וריח אבק השריפה הגעיל אותי".
כאמור, הסרטון הפך לוויראלי וזכה להתייחסות בכלי התקשורת רבים בארצות הברית שמיהרו להגדיר אותו כ"תגובה למאמר של קונצמן". האב בינתיים עדכן את התיאור שבסרטון וכתב: "בעקבות תשומת הלב הרבה שהופנתה לסרטון הזה... הבת שלי כבר בת 10, ועדיין נהנית מהטיולים איתי".