חיפוש שנערך במחשב של האלמנה הלבנה, מי שמוכרת בתור הטרוריסטית המפורסמת בעולם, מעלה ממצא שממחיש את קרבתה והערצתה למחבל הכי מפורסם בעולם – אוסמה בן לאדן. מדובר בפואמה שהמחבלת כתבה, ככל הנראה לאחר חיסולו של רב המחבלים. הפואמה נמצאה בקובץ ששוחזר מהדיסק הקשיח של המחשב שניסתה להשמיד לפני שנמלטה מהמשטרה במומבסה בשנת 2011.
בפואמה, שלא להגיד שיר אהבה, היא מהללת את שמו של בן לאדן, מכנה אותו "אחי" ו"אבי" ומציינת כי מעולם לא אהבה אף אדם כמו שהיא אהבה אותו. השיר גם כולל קריאות קיצוניות להמשיך בדרכו של בן לאדן, להרוג ולהיהרג.
הפואמה הזו היא עוד "פירור לחם" שמשאירה מאחוריה הטרוריסטית שמנוהל אחריה כבר שנים מרדף מתמשך, זו שחשודה בניהול מרחץ הדמים בקניון בניירובי בתחילת החודש, מה הפך אותה לאישה המבוקשת ביותר בעולם. פריטים נוספים שנמצאו חושפים עוד פרטים אודותיה, כמו הדמות הבדויה שהשתמשה בה באפריקה ועוד.
תרגמנו חלק משיר האהבה של המחבלת. את הגרסה המלאה תוכלו לקרוא בפרסום המקורי:
הו שיח אוסמה אבי, אחי
אהבתי אליך היא לא דומה לאהבתי לאף אדם אחר
הו שיח אוסמה, עכשיו כשהלכת
המוסלמים חייבים להתעורר, הם חייבים להיות חזקים
אני יודעת שאתה במקום טוב יותר
שאללה העניק לך חסד.
אנחנו כאן כדי להמשיך את מה שאתה התחלת.
לדרוש את התהילה עד שנהפוך לקדושים מעונים.
לשתול טרור בדת.
עד שהעולם ישתלט על ידי אלוהים יתברך
הו שיח אוסמה, דע זאת באמת
הלב שלי לא ימצא מנוח עד שכל המוסלמים ימצאו מנוח.
כל מה שנתת לאללה
אף כניעה לא תרחיק אותנו מזה.
החיים שלך הם ההוכחה על איך כולנו צריכים להיות.
הו, מוסלמים האזינו לדברי השיח האהוב
בואו לא ניתן למאמצים שלו להיאבד ולא להישמע
החיו את מה שהוא התחיל וחתרו להצלחה
כך נוכל כולנו להגיע לטוב ביותר.
הו שיח אוסמה, אנחנו מקנאים בך על שהגשמת את הבטחתך
ההבטחה היא אמת שהוסתרה אם רק אנחנו ידענו
אבן אללה הזמין את חייהם של המאמינים של אלו שצריכים להגיע לגן עדן.
הם נלחמים ברצון אללה, אז הם הורגים ונהרגים.