שידורי הרדיו הציבורי של קוריאה הצפונית הופסקו באופן זמני לטובת הקראת מספרים מסתוריים, כך מדווח ה-Dailymail הבריטי, במה שבהחלט עלול להיחשד כקריאה למרגלים שפועלים מטעם המדינה בקוריאה הדרומית השכנה.
שדרנית רדיו הקריאה את המספרים במהלך שתי דקות באמצע חודש יוני, וביום שישי האחרון – במשך רבע שעה. נציין שבמהלך המלחמה הקרה, פיונגיאנג השתמשה בגלי הרדיו כדי לתת לסוכנים החשאיים שהפעילה בקוריאה הדרומית משימות פשוטות וקצרות, כך שלא מדובר בדמיון מופרע.
"כעת נתחיל בסקירת תרגילים מתמטיים עבור תלמידי האוניברסיטה ללמידה מרחוק", פתחה את דבריה השדרנית. לאחר מכן אמרה: "עברו לעמוד 459, שאלה 35. 913, שאלה 55. 135, שאלה 86". ההודעה הזו הושמעה מתוך הקלטה בשידורי הרדיו הציבורי של קוריאה הצפונית, והיא כביכול חלק משיעור מתמטיקה לסטודנטים באוניברסיטה שבה לומדים מרחוק. כאמור, מדובר בשיטה מיושנת למדי להעברת מסרים סודיים, אם כי יש כמה ממשלות שעדיין נוקטות בה בימינו.
על אף שרוב התדרים שבהם משדרת קוריאה הצפונית משובשים אצל השכנה הדרומית, התחנה המדוברת עדיין נקלטת היטב באזור. האם באמת ישב לו סוכן סמוי, חמוש בדף ועט, כתב את המספרים ופיענח את הצופן הסודי לכדי משימה? לא ברור, אך ה-Dailymail מדווח כי מומחים במדינה מסבירים שלדעתם, מדובר בסך הכל בשיטת לוחמה פסיכולוגית ולא בניסיון אמיתי להעביר מסר אל הצד השני של הגבול.