לא ברור אם החום הכריע את חייל משמר המלוכה הבריטי במהלך חזרות לטקס יום הולדת של המלכה, או שנוכחותו המרגשת של הנסיך וויליאם הביאה את החייל המסכן לצנוח לרצפה במהלך החזרות. מה שבטוח הוא שעמיתיו נאלצו לפנות אותו במהירות על גבי אלונקה לקבלת טיפול, לאחר שהתעלף בשיא החזרות לטקס.
הפיגועים האחרונים והאיומים של ארגוני הטרור להמשיך לפגע בבירת הממלכה לא ימנעו מהבריטים לציין את יום הולדתה של המלכה אליזבת. אמש התקיימו החזרות לתהלוכה שצפויה להתקיים ב-17 ביוני, יום הולדתה של המלכה, עליהן ניצח הדוכס מקיימברידג' הידוע כנסיך וויליאם שבתפקידו הרשמי משמש כמפקד על המשמר האירי.
במהלך החזרות, שהתקיימו במרכזה של לונדון בשעות החמות ביותר ביום, לבש הנסיך את המדים הרשמיים של משמר המלוכה. כן, כולל כובע הצמר הענק הידוע לשמצה. בחזרות השתתפו לא פחות מ-1,400 חיילים, 200 סוסים צבאיים ו-400 נגני התזמורת המלכותית. החזרות התקיימו מחוץ לארמון בקינגהאם ואנדרטת המלכה ויקטוריה והם משכו אליהם תיירים ומקומיים רבים שבאו לצפות בנסיך עושה את דרכו בתהלוכה כשהוא רכוב על סוסו. ואז חייל המשמר בא וגנב את ההצגה.