"החכם לא יהסס ללכת לקראת המוות בצעד בטוח. חבקו אחת את השנייה, השתדלו בהתאם לכוחותיכן לתמוך אחת בשנייה ונסו לזכור שהמטרה היא לצאת מחוזקות מאירוע זה ולשמוח בשבילי על הפסקת הסבל. מוטב למות פעם אחת ודי, מאשר לחיות בפחד מתמיד מני המוות".
במילים אלו נפתח הערב טקס הפרידה ממאי פלג פרידמן, שהתקיים במרכז הגאה גן מאיר. באיחור של שבועיים, בעקבות ניסיונות משפחתה הביולוגית למנוע את שריפת גופה, הגיעו עשרות חברות וידידים הגיעו להיפרד ממאי, שבחרה לשים קץ לחייה לפני כשלושה שבועות.
הטקס, שתוכנן ונכתב כולו על ידי מאי לפני מותה, כלל שירים שהקדישה לבני משפחתה, לחבריה וחברותיה ולעצמה, וכן מכתב אישי בו גוללה את סיפור חייה ומותה.
"כשאתן קוראות את השורות הבאות, זה אחרי שהלכתי לישון בשלווה אל תוך החידלון", כתבה מאי במכתב שהוקרא בטקס, "ישנתי ולא סבלתי, ישנתי והפסקתי את הכאב והסבל שהיו מנת חלקי רוב מכריע של חיי".
"הערכים על פיהם פעלתי: אהבת האדם והחי, קבלת השונה, סובלנות ופתיחות המחשבה, אמת, צדק. אני רוצה שתזכרו את הערכים האלו. התרחקו בבקשה משנאה ומריב. התרחקו מהכעס, הקפידו על צדק ואמת... קבלו כל נפש חיה כפי שהיא. הפסיקו את הפחד ושנאת השונה".
גרפיטי בצבעים שחור, וורוד או סגול
לקראת סיום מכתבה פונה מאי בבקשה נוספת לאלו שהגיעו לכבד אותה בדרכה האחרונה: "אגב, למי שבא – אשמח מאד אם תעשו גרפיטי בירושלים עם השם שלי והכיתוב "בתוך הנצח תצעדי" – בצבעים שחור, וורוד או סגול. זה יהיה נחמד. אשמח גם אם בביקורכן בחו"ל – השאירו כיתוב שכזה".
לאחר קריאת מכתבה האישי של מאי, קראו חבריה הקרובים קטעים לזכרה, בהם סיפרו על היכרותם עם מאי ועל העשייה האישית והחברתית שלה, ואף שרו שירים לזכרה.
לסיום הטקס בחרה מאי להשמיע את השיר "דם על הים" של אביב גדג'. "בשיר הבא יש את המשפט 'הם הרגו אותך לאט לאט'", הקריא המנחה את דבריה של מאי, "כפי שנאמר רבות בארוע הזה, אלו שהרגו אותי הם מערכות הבריאות, הרווחה והצדק. רגע לפני שכל אחת הולכת לדרכה, אני יודעת שלחלק הצעד שלי טריגרי. אני לא יכולה לקבוע לאף אחת איך להתמודד. אבל אני יכולה לבקש – בבקשה! תעזרו בסביבה שלכם: אנשי מקצוע, חברות, בנות זוג ומשפחה".
עם סיום טקס הפרידה, צעדו הנוכחים אל עבר חוף ירושלים, שם פוזר אפרה של מאי, אליו הוספו נצנצים בצבעים שחור, ורוד וסגול, כבקשתה. "צבעים המסמלים את חיי ומלווים אותי כעת במותי".