אישה טרנסג'נדרית בת 24 נאלצה לעבור ניתוח להסרת אחד האשכים שלה, זאת אחרי שהוא הסתובב בעקבות תאונת "טאקינג". טאקינג, (בעברית: קיפול) היא שיטה נפוצה המשמשת בעיקר מלכות דראג ונשים טרנסיות להסתרת איבר המין, זאת כדי שלא יבלוט מתחת לבגדים.
על פי מאמר בנושא באתר "מעברים - שינוי בר קיימא לקהילה הטרנסית", שיטה זו משמשת על מנת לספק תחושת הקלה בדיספוריה מגדרית, לצרכי ביטחון אישי, הופעה או סיבות אחרות אינדיבידואליות. אם בוצע נכון, טאקינג לא אמור לגרום לכאבים, אלא לכל היותר לחוסר נוחות, אך עם זאת, ההרגל של הצעירה גרם לה לא אחת לכאבים עזים, מהם התעלמה במשך תקופה ארוכה.
הצעירה מהפיליפינים, ששמה לא פורסם, נהגה ליטול מדכאי הורמונים שנועדו להוריד את רמות הטסטוסטרון בגופה ולא עברה ניתוח תחתון להתאמה מגדרית. היא נהגה לבצע את פעולת הקיפול לפחות ארבע פעמים בשבוע מאז מלאו לה 18, אבל בניסיון האחרון שלה, במהלכו דחפה את האשכים שלה לכיוון הבטן, אחד מהם הסתבך סביב חבל הזרע.
התאונה המכאיבה, שנקראת בעגה המקצועית "תסביב אשך", הותירה את הצעירה תחת כאבים איומים ועצרה את זרימת הדם לאיברי המין שלה. היא ניגשה לקבלת טיפול רפואי בבית החולים בעיר דבאו, שם סיפרה לרופאים כי נהגה לבצע את הקיפול על בסיס קבוע. הרופאים קבעו כי מדובר בתסביב אשך, ובעוד הם ניסו לקבוע כמה חמור מצבה ואיזה טיפול יהיה אופטימלי, ביקשה מהם הצעירה להסיר את שני האשכים שלה.
הרופאים עדכנו אותה כי צעד זה ימנע ממנה את האפשרות להביא ילדים לעולם, לכן היא החליטה בסופו של דבר להסיר רק את האשך שנפגע. הניתוח עברה ללא סיבוכים, אם כי המנתחים שמו לב שהאשך שהוסר נפגע קשות בעקבות שנים רבות של קיפול לא נכון.
למען הסר ספק, תסביב אשך עלול להיגרם בכל רגע, אפילו בזמן שינה, ולא מצריך פעולה מיוחדת. למעשה, 1 מכל 4,000 גברים יסבלו מהתופעה עד גיל 25. מיותר לציין שכל כאב חריג באשכים שנמשך יותר מ-20 דקות מחייב בדיקה רפואית מיידית. במידה ומדובר בתסביב אשך, המצב מצריך התערבות כירורגית דחופה, אחרת הוא עלול לגרום לנמק.
טאקינג היא לא שיטה חדשה, אבל הפכה פופולרית ומוכרת יותר בזכות תוכנית הקאלט "המירוץ לדראג של רופול". טריניטי דה טאק, אחת המתמודדות הפופולריות בעונה התשיעית של התוכני, פרסמה בערוץ היוטיוב שלה מדריך מפורט לטאקינג, בו גם היא מזהירה מפני הסכנות שקיפול לא נכון עלול לגרום, ביניהם תסביב אשך.
ד"ר קלרנס דברבו, שתיאר את המקרה הנדיר באתר המדע ScienceDirect, אמר שהאירוע מדגיש את הסוגיה בה נשים טרנסג'נדריות נמנעות מקבלת סיוע רפואי בעקבות כאבים באיברי המין, הנגרמים בעקבות טאקינג. "המטופלת כבר חשה חוסר נוחות וכאבים במשך שש שנים בגלל טאקינג והיא לא הטרנסג'נדרית היחידה, אבל הן נמנעות מקבלת טיפול. כשהן כבר מקבלות טיפול זה בדרך כלל מאוחר מדי".
"בגיל צעיר יותר, נשים טרנסג'נדריות מאוד רוצות להחביא את איברי המין שלהם או מעוניינות לעבור ניתוח התאמה מגדרית תחתון, אבל כשהן מתבגרות חלקן מעוניינות להביא ילדים משלהן. צריך להפיץ את המודעות לבעיה הזו כדי שהן לא יתחרטו על כך בעתיד".