כנראה שהאכזבה מגברים ופעולותיהם הרצחניות נתנה את אותותיה באנדריאה מ"שובר שורות": השחקנית אמילי ריוס, שגילמה בסדרה המיתולוגית את חברתו של ג'סי ואמו של הילד ברוק, וכיום מככבת בגירסה האמריקאית של "הגשר", החליטה להפסיק להסתתר.
ריוס בת ה-25 אמרה לעיתונאים במסגרת סיבוב יחסי ציבור ל"הגשר": "אני לסבית באופן אישי, כך שבתור גם מקסיקנית וגם לסבית - זו הסיבה שאני אוהבת את הדמות שלי משום שאני מתמודדת עם אותם הדברים גם מול המשפחה שלי. זה קשה במיוחד לדור הצעיר של משפחות מקסיקניות-אמריקאיות, משום שאנחנו מגיעים לאמריקה והמשפחות שלנו רוצות להיות גאות בנו. אנחנו רוצים להגיע למדינה הזו ולומר 'הנה, זה מה שהצלחתי להשיג, הבאתי את המשפחה שלי ואנחנו חיים את החיים הטובים'".
"אמא שלי, למשל, לא רצתה שאחיה חיים קשים, אז היא הביאה אותי לכאן ואמרה לי: 'את יוצאת מהארון! אני לא רוצה שיהיה לך קשה, אני רוצה שיהיה לך נוח".
ב"הגשר" כאמור מגלמת אמילי את דמותה של אדריאנה, עיתונאית מקסיקנית אשר נאבקת גם בקרטל הסמים במדינה וגם במשפחתה האישית, שמסרבת לקבל אותה כפי שהיא. במציאות, מודה ריוס, זה היה לה הרבה יותר קל, אבל לקח לה זמן להגיע למקום הזה. "רק אחרי שנה המשפחה שלי הבינה שזה לא שלב, שזה באמת קורה", היא מספרת, "ואז הם התרגלו לזה".
אמילי ריוס ב"שובר שורות":
"בקהילה שבה גדלתי, בה יש הרבה היספנים וגם הומואים ולסביות, לפעמים יש איזושהיא תגובת נגד יציאה מהארון, אבל זו רק תגובה התחלתית, מין שוק ראשוני כזה של 'לא, זה לא קורה'. אני בטוחה שהורים רבים רואים את זה כסטירה בפרצוף, כי המקסיקנים הם מאוד פרו-משפחה ולפעמים זה מנוגד למסורת שלהם. אבל ב-90 אחוז מהמקרים להט"בים מקבלים מערכות תמיכה גדולות מהמשפחה והחברים".
עוד ב-mako גאווה: