לפי ויקיפדיה, האי טונגה מתפרנס מיצוא גידולי קפה, וניל וקוקוס, אבל נדמה שהאולימפיאדה האחרונה מבשרת אופק כלכלי חדש לגמרי, והוא לא וונילי בכלל. השחיין אמיני פונואה, נציג טונגה בריו, חשף את החלק האחורי שלו בתגובה לעיתונאי שהתחזה לגיי בגריינדר בכפר האולימפי.
>> רקדן, דוגמן, הומו גאה – ובן של אגדת כדורגל ישראלית
>> כבוד: אלפי גייז מכל אירופה מרימים לתל אביב
הכתבה השנויה במחלוקת שוכתבה, ולאחר מכן הוסרה לחלוטין מאתר The Daily Beast. כותרת הכתבה המקורית הייתה "השגתי שלושה דייטים בשעה מהגריינדר בכפר האולימפי", מאת העיתונאי ניקו היינס, סטרייט, נשוי, ואב לילדים.
היינס התכוון לבדוק את השימוש באפליקציות הכרויות בכפר האולימפי, אבל הסיקור נסב כולו סביב גריינדר. למרות שלא כתב שמות מפורשים, הפרטים באמצעותם תיאר את משתמשי האפליקציות היו מספיקים בשביל לחשוף את זהותם של כמה משתתפים. חלקם מגיעים ממקומות לא סבלניים במיוחד וייאלצו להתמודד עם תגובות הומופוביות מבית. אלו המייצגים מדינות בהן הומוסקסואליות אסורה בחוק, יעמדו מול איומים מצד השלטון.
המתקפה בטוויטר שינתה כיוון באינסטגרם והפכה פחות מילולית ויותר "יצוגית". בתמונה פונואה חושף שיזוף ספידו מפואר וכותב לניקו היינס ולדיילי ביסט: "אם מה שאתם מחפשים בגריינדר זה תחת לוהט (ואני לא מוצא סיבה אחרת שתהיו שם) אז קבלו את שלי במלוא תפארתו הגאה". פונואה מסכם בברכת שלום אולימפית: "עכשיו נשקו אותו וזדיינו מפה".
הדיילי ביסט שינו מעט את הכתבה אחרי שארגונים להט"בים ואנשים מכל העולם יצאו נגדה, קראו לה פוגענית, מזלזלת והצביעו על הסכנות בחשיפת ספורטאים להט"בים, בייחוד אלו המגיעים ממדינות הומופוביות. אולם אפילו שטישטשו מעט את זהות הספורטאים, תגובות הנגד לא הפסיקו להגיע. "תגובתנו הראשונית מצאה כי הסרת הכתבה כולה אינה נחוצה", כך כותב עורך הדיילי ביסט בהתנצלות שפורסמה במקום הכתבה, "טעינו, אנחנו מצטערים. אנחנו מתנצלים בפני הספורטאים שיתכן ונפגעו בשוגג מהכתבה שלנו".
"כמערכת חדשות אנחנו מצליחים ביחד ונכשלים ביחד, והכישלון הזה הוא על הדיילי ביסט כמערכת ולא על פרט יחיד", הוא מוסיף, "המאמר לא נועד לגרום נזק לחברי הקהילה הלהט"בית, אבל כוונה לא משנה, המציאות כן. המאמר נתון במחלוקת הן עם הערכים שלנו והן עם שאיפותינו העיתונאיות, ואנו מקווים כי הסרתו תראה עד כמה אנו לוקחים ברצינות את השגיאות שלנו. טעינו. אנחנו נשתפר".