כשבוע לאחר שהעלתה את חמתה של הקהילה הטרנסג'נדרית בהתנגדותה לנוכחותה של "אישה עם פין" בשירותים ציבוריים, מבקשת רוזאן בר להעמיד דברים על דיוקם. בפוסט ארוך שהעלתה לבלוג האישי שלה, טוענת השחקנית והאקטיביסטית כי היא התייחסה בדבריה אך ורק למקרה בודד שאירע באוסטרליה במקלחות של האוניברסיטה.
הוויכוח המקורי התנהל בטוויטר כאשר אחת מחברותיה של בר התייחסה לדבריה של ג'יל סטיין, אחת ממועמדות השוליים בבחירות לנשיאות ארצות הברית, שאמרה כי צריך להפסיק את הנוהג של הפרדה מגדרית בשירותים הציבוריים, על מנת להפסיק את התופעה של הטרדת נשים טרנסג'נדריות.
בתגובה כתבה אחת מחברותיה של בר, בוויכוח שהתנהל: "סטיין תומכת בלאפשר לגברים להיכנס למרחב בו ילדות קטנות מחליפות בגדים". בר, שהפסידה לסטיין בפריימריס לנשיאות של מפלחגת הירוקים, הגיבה במשפט הטרנספובי הבוטה: "אם יש לה פין – אסור לה להיכנס".
כעת מנסה בר למזער נזקים, וכותבת בבלוג שלה כי הוויכוח כולו החל כתוצאה מסיפור ששמעה עליו באוניברסיטה באוסטרליה. "הסיפור הזה הוא על קבוצה של נערות שהתנגדו לנוכחותה של אישה עם פין בסאונה שבה הן התקלחו והחליפו בגדים לאירועי הספורט של האוניברסיטה. באוניברסיטה העדיפו את זכותה של הטרנסג'נדרית על פי זכותן של הבנות, והעבירו אותן למקום קטן יותר. מבחינתי, יש בזה משום האשמת הקורבן".
מאז התקרית, מספרת בר, היא מקבלת עשרות אימיילים והודעות נאצה. "זה האנשים האלה שנפגעים מדבר כל כך קטן, שמסבכים את העניינים בשביל כולנו", היא כותבת. "אנשים לא יודעים מה לעשות, ואני חושבת שמלמדים כאן אנשים שהם צריכים להיפגע על ידי אחרים אם הם לא מתבטאים בצורה שהיא בדיוק 'פוליטיקלי קורקט'. שזה בולשיט לחלוטין!".