הנה כדור שלג שהתגלגל הרבה מעבר לפרופורציות: אתרים ימנים שמרניים בארצות הברית טוענים כי הערתה הצינית של הקומיקאית ג'ואן ריברס בשבוע שעבר, לגבי היותה של הגברת הראשונה של אמריקה טרנסג'נדרית, נוגעת באמת שמנסה ממשל אובמה להסתיר כבר שנים.
כזכור, ג'ואן ריברס, הקומיקאית היהודיה בת ה-81, השתתפה לא מזמן בחתונה גאה בה נשאלה על ידי העיתונאים שנכחו במקום מספר שאלות, וביניהן האם היא חושבת שאי פעם בארצות הברית יהיה נשיא הומוסקסואל מוצהר? "כבר יש לנו את זה עם אובמה", השיבה ריברס, הידועה בחוסר הצנזורה העצמית שלה, והוסיפה: "ואתה יודע שמישל היא טראני" (כינוי לטרנסג'נדר).כשהתבקשה להבהיר את דבריה הסבירה: "טרנסג'נדרית, אתה יודע. כולנו יודעים את זה. זה בסדר".
בעקבות פרסום הדברים, הגיבה ריברס לדבריה וניסתה להשתמש בהומור כדי לנסות ולדכא את התגובה לדבריה על גברת אובמה: "אני חושבת שזו מחמאה", הסבירה ריברס, "היא כל כך מושכת, גבוהה, עם גוף יפה, פנים מדהימות, מתאפרת בצורה נהדרת. תסתכלו על La Cage Au Follies ("כלוב הציפורים"). הנשים היפות ביותר הן טרנסג'נדריות. תפסיקו עם זה כבר... ואם אתם רוצים לדבר על תקינות פוליטית, אני חושבת שזו התקפה לא תקינה פוליטית עליי, בגלל שאני זקנה, יהודיה, אישה והטרוסקסואלית. קרא את הספר שלי ... אם אתה חושב שזה טיפשי, חכה שתקרא מה כתבתי על רוזוולט ואלינור". ריברס ידועה בהתבטאויותיה מעוררות המחלוקת. לא מזמן הוציאה ריברס את ספרה" “Diary of a Mad Diva" המכיל בין השאר את התבטאויותיה על פוליטיקאים, שחקנים ועל נושאים כמו השואה. "כל אלה הן בדיחות מצחיקות והספר הוא היסטרי", מסבירה נציגתה של ריברס, "הפרולוג אומר שאם מישהו לוקח כל דבר בספר ברצינות הוא (או היא) אידיוט. וריברס אומרת שאם למישהו יש בעיה עם זה, הוא יכול להרגיש חופשי להתקשר לעורך הדין שלה".
מאז שג'ואן ריברס דיברה על זה לראשונה, הנושא הזה הפך לסיפור חדשות בינלאומי", טוען עורך האתר Info Wars, אלכס ג'ונס. "השאלה היא מי היא באמת מישל אובמה? האם היא באמת אישה? האם היא גבר? אני לא מנסה להסיק מסקנות כאן, אבל זה מה שאני יודע - זה הגיוני לפקפק בהכל ובכל מה שאומר הממשל. האנשים האלה מושלים בכזו רודנות שהם לא צריכים ליילל ולהתלונן כשהציבור לא מאמין לכל מה שהם אומרים".
"בכל פעם שאני מסתכל על הגברת הראשונה, או הטראני הראשונה, משהו לא נראה בסדר", הוא ממשיך וטוען". "היא לא נראית כמו כל אישה שחורה שאי פעם הכרתי. יש לה כתפיים רחבות יותר משל גבר, מה שלא אמור לקרות פיזיולוגית. אפשר להניח שלושה ראשים על כתפיים של גבר, ושני ראשים על כתפיים של אישה - זו עובדה אנטומית ידועה. גם כשאני מסתכל על הזרועות שלה כשהיא עומדת ישר, היא לא נראית כמו שום אישה שאי פעם ראיתי".
כך או כך, זו בהחלט לא פעם ראשונה שבה נשמעות רמיזות על מגדרה של הגברת הראשונה של ארצות הברית. לפני כשנה וחצי הציג מגזין הטרנס הראשון בעולם "קנדי" על שער הגיליון החמישי שלו את הדוגמנית הטרנסג'נדרית קוני פלמינג בדמותה של הגברת הראשונה של ארה"ב. "אני בעיקר אוהב את סיפור הרקע. לראשונה לא מדובר בכוכבת על, אלא באישה טרנסג'נדרית יפה ומדהימה שנראית כמו מישל אובמה", אמר מו"ל המגזין. "אני זוכר עוד בשנת 2007 כששני המועמדים תוארו בתקשורת באופן סטריאוטיפי. צמצמו אותם ל'גבר השחור' ברק אובמה, מול 'האישה', הילארי קלינטון. חשבתי מעניין מתי על הבית הלבן תשתלט אישה טרנסית שחורה".
עוד ב-mako גאווה: