אחד הרגעים החשובים בחיינו כאנשים בוגרים הוא הרגע בו קיבלנו את רישיון הנהיגה.
אך השלב המלחיץ ביותר בדרך לרישיון הוא לא התאוריה ואפילו לא הטסט, אלא הרגע בו אנו מצטלמים לרישיון. תמונה שנלקחת בשנייה ללא שום מחשבה, היא זו שתלווה אותנו שנים קדימה, לכן מובן בהחלט שכל אחד מאיתנו רוצה להיראות בה במיטבו.
גם צ'ייס קלפ בן ה-16 מדרום קרוליינה רצה להיראות בה במיטבו, בצורה שהוא מאמין שמשקפת אותו, אך פקידי משרד הרישוי חשבו אחרת, והבהירו לו לנער "תיראה יותר כמו גבר".
קלפ, הפונה אל עצמו בלשון זכר אך נוהג להתאפר, הגיע בחודש מרץ אל משרדי "מחלקת כלי הרכב המנועיים" על מנת להצטלם עבור רישיון הנהיגה החדש שלו. שם נאמר לו כי האיפור היומיומי שמלווה אותו בחייו יכול להיחשב "תחפושת", בניגוד לנשים שרשאיות להשתמש באיפור אלא שאצלן הדבר לא נתפס על ידי רשויות הממשל כ"הסוואה", ולכן הוא נדרש להסירו.
"זה לא בסדר לקחת אותי הצידה כדי לומר לי שאיך שאני נראה לא מתאים לתפקידי מגדר מסורתיים ואפילו לא מספיק טוב כדי שיצלמו אותי לרישיון הנהיגה", אמר צ'ייס.
בעקבות סירובם של פקידי משרד הרישוי לצלם את קלפ, החליטו הוריו לתבוע את משרד הרישוי. התביעה, שהוגשה על ידי אמו של צ'ייס, טוענת כי המדיניות שנוקט משרד הרישוי אינה חוקתית.
הקרן לחינוך והגנה משפטית לטרנסג'נדרים הצטרפה לתביעתו של צ'ייס ויצרה קשר עם משרד הרישוי בבקשה שישקלו מחדש את המקרה ויאפשרו לו להצטלם לרישיון עם האיפור.
"צ'ייס זכאי להיות עצמו ולהביע את אי התאמת המגדר שלו ללא הפרעות מצד משרד הרישוי של דרום קרוליינה", אמר מנכ"ל הקרן מייקל סילברמן בהודעה שפורסמה עם הגשת התביעה, "זה לא התפקיד של משרד הרישוי או של כל סוכנות ממשלתית או עובד בסוכנות ממשלתית להחליט כיצד גברים ונשים צריכים להיראות".
