מוטב מאוחר מאשר לעולם לא: 20 שנה אחרי שבייש אותם בפומבי, בחר גבר אמריקאי להתנצל בפני זוג גברים אותם הוא לא מכיר, ולבקש את סליחתם. אולי אלו הזמנים שמשתנים, ההתבגרות שפיכחה אותו או צפייה מחודשת בסרט 'בחזרה לעתיד' שגרמה לו להרהר בהתנהגות שלו בעבר - כך או כך בחר הגבר לפרסם את התנצלותו באתר קרייגסליסט, בתקווה שיזכה לכפרה.
"זוג הומואים צעיר יקר בשנת 1993", במילים אלו פתח הגבר את המכתב הפתוח שפרסם, בו תיאר הצעיר את השתלשלות העניינים, "ישבתם יחד על שפת המדרכה ליד הכניסה לפארק השעשועים. אני הלכתי עם קבוצת נוער מהכנסייה שלי. הייתי בן 17 וקנאי. לימדו אותי שאתם טועים וחוטאים. הייתם שמחים, ישבתם קרוב, היה נראה שאתם נהנים, התנשקתם קצת, כנראה חיכיתם לכמה חברים. אנחנו הלכנו בקבוצה, נרגשים, הרפתקנים, בעלי פריבילגיות. חבר שלי הצביע לכיוונכם במבט של הפתעה וגועל. הסתכלתי וראיתי אתכם יחד, רגועים ובטוחים, וצעקתי לעברכם בקול רם, "איכס, מגעיל".
בהמשך מוסיף הגבר ומתאר את תחושת הבושה שהתעוררה בו מיד לאחר המעשה: "אני לא זוכר את התגובה שלכם ואני לא יודע אם שמעתם אותי. אבל כשהלכנו משם הרגשתי את הבושה. כלפי חוץ התנהגתי כאילו אתם אלו שצריכים להתבייש, אבל במשך 20 שנים אני הוא זה שנושא את הבושה. אני כותב את זה היום כדי להתנצל על ההתנהגות שלי".
"זוג הומואים צעיר יקר בשנת 1993, אני כל כך מצטער. אני כל כך מצטער שהתייחסתי אליכם כאל אזרחים סוג ב' והרסתי את אותו רגע מתוק שחוויתם. אני רוצה שתדעו שזמן קצר לאחר המקרה הזה התחלתי ללמוד במכללה וכל העולם שלי השתנה. הדעה המשוחדת שהייתה לי כלפי הומוסקסואליות והאמונה שמדובר בחטא התהפכה כשנחשפתי לאנשים חדשים ורעיונות חדשים. התרחקתי מהדת שלימדה אותי לשנוא, והיום אני מקדיש את חיי להעצמת אנשים צעירים".
הגבר מסיים את מכתבו בבקשת סליחה מהזוג האלמוני: "20 שנים מאוחר יותר אני נושא את הבושה שלי כתזכורת. אני מחשיב את עצמי בן ברית של הקהילה הגאה ומקווה שהתמיכה שלי לאורך השנים תכפר על חלק מהעוולות שלי. בכל מקום בו אתם נמצאים, אני מקווה שאתם עדיין יושבים צמודים לאדם האהוב וחיים חיים נפלאים".
"עם התנצלות מעומק הלב, ילד שלמד את האמת".
