בר להט"ב בעיר הבירה של מדינת אינדיאנה בארצות הברית עומד בלב ליבו של עימות בין תומכי הנשיא דונלד טראמפ, שחשבו לראשם כובעי MAGA ("להחזיר את אמריקה לגדולתה"), לבין הצוות בבר Chatterbox (צ'אטרבוקס), שלטענתם הותקפו מילולית על ידי האורחים, מה שהוביל את הצוות לסלק אותם מהמקום. 

"קבוצה של אנשים הגיעה לצ'אטרבוקס והתעקשה להשתמש בלשון פנייה לא נכונה לעובד שלנו, וכן הטרידה אותו באופן מילולי, מה שהוביל לכך שהם התבקשו לעזוב על ידי הצוות שלנו", נכתב בפוסט של הנהלת הבר באינסטגרם בסוף השבוע האחרון. "לאחר מכן הם המשיכו לתקוף מילולית את האורחים והעובדים, איימו על המקום שלנו, ואז חזרו כדי לצלם סרטון, שכעת פורסם במספר פלטפורמות ברשתות החברתיות". 

הסרטון המדובר הוקלט ופורסם בפייסבוק על ידי תושבת אינדיאנפוליס, אליס הנסלי, שסיפרה ל-News 8 שהיא ביקרה בבר הפופולרי מספר פעמים, אם כי הפעם היא וחבריה חבשו את הכובעים אשר מזוהים עם הנשיא טראמפ. "ניגשנו לבר, ולפני שהספקנו אפילו לומר מילה או להזמין משקה, הברמן פשוט הסתכל עליי ואמר 'לא'. שאלתי 'סליחה?', והוא ענה 'ממש לא. הכובע שלך. את צריכה לעזוב עכשיו'". 

לאחר שסולקה מהבר, הנסלי חזרה כשהיא מחזיקה את הטלפון שלה כדי להתעמת עם העובדים. "יש לי שאלה", היא נשמעת אומרת לברמן בסרטון, שעונה "לא לא, אנחנו לא עונים על שאלות. צאי מהבר". "למה?", היא שואלת וזוכה לתשובה "כי את תומכת בטראמפ". הנסלי לא ויתרה והמשיכה: "אני יודעת, אבל אתם לא רוצים את הכסף שלנו?", ולכך השיב הברמן "לא. למעשה, אנחנו לא רוצים. צאי מהבר שלי עכשיו". 

בשלב זה אחד הלקוחות התערב וצעק להנסלי שהיא "לא רצויה כאן". "אני לא מתבדח", אמר הברמן, "צאי מהבר שלי". הנסלי שאלה שוב אם הוא רציני ושבה ושאלה אם זה בגלל הכובע, ולכך השיב ברמן בפשטות: "כן". "אנחנו יכולים לקרוא למשטרה או שאת פשוט יכולה לעזוב", הוסיף אחד העובדים. הנסלי ציינה כי מדובר באפליה, מה שהוביל אנשים רבים במקום לצחוק. "בוכה! בוכה-פאקינג-בוכה", צעק הברמן ודרש פעם נוספת: "צאי מהבר שלי". 

הפוסט של הנסלי זכה לעשרות אלפי לייקים ושיתופים בתקשורת הימנית, ובין המשתפים היה אפשר למצוא גם את סגן מושל אינדיאנה, מיכה בקווית'. בקווית', כומר שמתאר את עצמו בתור "נציונליסט נוצרי", טען בעבר שתלמידי בתי ספר ציבוריים באינדיאנה נחשפים ללימודים על "הומוסקסואליות" ו"מין אוראלי", וכי מוחם נשטף באידיאולוגיה מרקסיסטית. 

 
 
 
הצגת פוסט זה באינסטגרם
 
 
 

‏‎פוסט משותף על ידי ‏‎Chatterbox Jazz‎‏ (@‏‎chatterboxjazz‎‏)‎‏

הנהלת הבר לא הביעה חרטה על כך שסילקה את תומכי הנשיא טראמפ. "הצ'אטרבוקס הוא בית לקבוצת לקוחות ועובדים מגוונת. איננו סובלים שפה וסמלים שמזלזלים באנשים או מבזים אותם. יש לנו זכות חוקית לסרב לתת שירות לכל מי שמפריע לפעילות העסק שלנו. אנו מצפים להיות בית לאנשים שאוהבים מוזיקה ומעריכים את הקהילה שלנו", נכתב בהודעה מטעם הנהלת הבר. 

"אני חבשתי את הכובע הזה כי אני אוהבת את הנשיא של ארצות הברית", אמרה הנסלי בתחילת השבוע, מבלי להתייחס לעמדותיו של טראמפ בנוגע לקהילה הגאה. "זה הנשיא שלנו. אני מעריכה את זה, ואני לא חושבת שיש משהו פסול בכך שאני רוצה לחבוש כובע של טראמפ, כי הוא הנשיא שלנו". הנסלי המשיכה והוסיפה שאחד מחבריה שליווה אותה לבר היה שחור: "כנראה יש להם את כל הזכות לזרוק אותי. אם אתם לא רוצים אותי בבר שלכם, זה מה שזה. אבל גם הגבר שהיה איתי היה אפרו-אמריקאי, והוא חבש כובע של טראמפ".