השחקן דניאל רדקליף, שהתפרסם לאחר שגילם את דמותו של הארי פוטר שיצרה הסופרת הבריטית ג'יי-קיי רולינג, סיפק התייחסות נדירה לסכסוך המתמשך שלו עם הסופרת סביב עמדותיה נגד הקהילה הטרנסג'נדרית בראיון לעיתון האמריקאי "דה אטלנטיק", ותיאר את הקרע בין השניים כ"ממש עצוב".
רדקליף אמר בראיון כי למרות התפקיד המשמעותי של רולינג בחייו, "זה לא אומר שאתה חייב את האמת שלך למישהו אחר כל חייך". ההתבטאות של רדקליף הגיעה לאחר שהסופרת פרסמה סדרת ציוצים חריפה בה תקפה את כוכבי סדרת הסרטים על תמיכתם בזכויות הקהילה הטרנסית, והביעה את התנגדותה להליכי התאמה מגדרית בקטינים.
רדקליף הוא הראשון בשחקנים הראשיים של סדרת סרטי "הארי פוטר" אשר מתייחס לנושא מאז פורסמה הסקירה של רופאת הילדים ד"ר הילארי קאס, שהוזמנה על ידי שירות הבריאות הלאומי בבריטניה ומציפה דאגות סביב טיפולי התאמה מגדרית לצעירים מתחת לגיל 25.
אחר פרסום הסקירה רולינג כתבה ברשתות כי כוכבי הסדרה, בין היתר, הם "סלבס שהתמסרו לתנועה שהמטרה שלה היא לשחוק את זכויות הנשים, שהושגו בעבודה קשה, והשתמשו במצעים של אותן תנועות כדי לעודד התאמה מגדרית בקטינים". עוד כתבה הסופרת כי השחקנים "יכולים לשמור את ההתנצלות שלהם למטרות אחרות: למשל, להתנצל לפני נשים שעברו טראומה, ונשים פגיעות שנשארו להן מרחבים בטוחים בודדים".
המחלוקת בין רדקליף לרולינג התחילה עוד בשנת 2020, אז השיב השחקן לסופרת שצייצה בזלזול נגד אנשים על הקשת הטרנסית, דרך ארגון "פרויקט טרוור", העוסק במניעת התאבדויות בקרב נוער להט"ב. "נשים טרנסיות הן נשים. כל הצהרה הפוכה מוחקת את הזהות והכבוד של טרנסג'נדרים וסותרת את כל העצות שניתנו על ידי איגודי בריאות מקצועיים", הוא אמר אז.
"עבדתי עם פרויקט טרוור במשך 12 שנים וזה היה נראה לי פחדנות עצומה לא לומר משהו", אמר רדקליף כעת ל"דה אטלנטיק". "רציתי לנסות לעזור לאנשים שהושפעו לרעה מהתגובות. להגיד שאם אלה הדעות של רולינג, אז הן לא הדעות של כל מי שקשור לזכיינית פוטר. הרבה אנשים מצאו נחמה בספרים ובסרטים האלה, שעסקו בתחושת דחיה על ידי משפחה או על חיים עם סוד".
רדקליף המשיך וסיפר שלא היה לו קשר ישיר עם רולינג מאז פרצה המחלוקת ביניהם. "זה מצער אותי מאוד, בסופו של דבר, כי אני מסתכל על האדם שפגשתי, הזמנים שבהם נפגשנו, הספרים שהיא כתבה והעולם שהיא יצרה. כל זה מעורר בי אמפתיה עמוקה. ברור שהארי פוטר לא היה קורה בלי רולינג, שום דבר בחיים שלי כנראה לא היה קורה כמו שהוא בלי האדם הזה, אבל זה לא אומר שאתה חייב את האמת שלך למישהו אחר כל חייך".