בפרק האחרון של סדרת הפולחן "אימה אמריקאית" ששודר שבוע שעבר, ניתן לראות את כוכב "זאב צעיר" קולטון היינס והקומיקאי בילי אייכנר, המוכר מסדרת המערכונים "בילי ברחוב", במריעה לוהטת. המעריצים איבדו את העשתונות בעקבות הסצנה, וביניהם גם ג'ף לת'האם, בעלו לעתיד של היינס. השחקן הגאה שיתף בראיון שהתגובה של לתהאם לפרק הייתה לא פחות ממפתיעה.
"הראיתי לו את הפרק, והוא פשוט צחק. הוא מעריץ של בילי אייכנר, ואני גם. בילי ואני צחקנו במשך כל הזמן. זה היה כל כך מביך, אבל בסוף הצלחנו", משתף היינס, ומוכיח שהביצועים של בילי אייכנר במיטה לא נופלים מביצועיו "ברחוב". למי שפספס, הנה הסצנה המדוברת:
et voila pic.twitter.com/uJ1rJ9o9IH
— James Besanvalle (@JamesBesanvalle) 12 באוקטובר 2017
>> 8 רגעים גאים ששינו את פני הטלוויזיה הישראלית
>> לפני ואחרי: 5 טרנסג'נדריות חושפות את המעברים שלהן
הסדרה "אימה אמריקאית" מתהדרת בתוכן להט"בי, אולם בעונה האחרונה יוצר הסדרה ריאן מרפי לא מצנזר אף סיפור קווירי. בעבר התבטא היינס על הקושי לצאת מהארון, מול המשפחה ומול הציבור, ועל האתגרים שעמדו בפניו בראשית הקריירה שלו, שנאלץ להעמיד חזות סטרייטית לבקשת הסוכנים שלו. "כל כך הרבה אנשים אמרו לי שאם אני רוצה קריירה אני לא יכול להיות הומו מוצהר, והחלק ההזוי הוא שהקריירה שלי הגיעה למקום הכי טוב מרגע שהתחלתי להיות נאמן לעצמי".