ביום שני בערב, מוצאי יום השואה והגבורה, תעלה בתיאטרון צוותא בבכורה ההצגה "מתחת לעור", שעוסקת ברומן בין הקצינה הנאצית אילזה קולמן לאסירה היהודיה שרלוטה ברוד. המחזה המקורי שכתב יונתן קלדרון מבוסס על סיפור אמיתי ועל תחקיר בן שש שנים שהגיע עד לפרוטוקול המשפט של הקצינה הנאצית.

סיפורן של השתיים עולה על כל דמיון: כשהעבירו את האסירות שלה לברגן בלזן הקצינה הנאצית לבשה מדי אסירה, התחפשה ליהודיה ונכנסה מרצונה אל התופת כדי להיות קרובה לאהובתה.

אין תמונה
אילזה קולמן בתספורת נערית

אין תמונה
מדי האסיר לא התאימו לה משום שהסתננה למחנה על דעת עצמה

ההצגה מתרחשת בתל אביב בזמן מלחמת המפרץ. כתבת גרמניה צעירה מתדפקת על דלתה של ניצולת השואה המבוגרת וחוקרת אותה אודות אותו רומן סודי שהתרחש בינה לבין המפקדת שלה. לאורך ההצגה המציאות התל אביבית נקטעת על ידי פלאשבקים אל מחנה הריכוז בהם יעל פרימר, המשחקת את הכתבת הגרמניה, משחקת את שרלוטה האסירה ואילו אילנה קיויתי, המשחקת את ניצולת השואה המבוגרת, משחקת את הקצינה הנאצית.

"מאחר שההצגה עוסקת במשחקי תפקידים", מספרת הבמאית רקפת בנימין, "בקצינה נאצית המתחפשת ליהודיה וביהודיה שהופכת לתליינית, בחרנו שכל שחקנית תשחק שני תפקידים - יהודי וגרמני - על מנת להאיר את אותם צדדים ואותו פוטנציאל חיובי ושלילי המסתתר בכל אחד מאיתנו".

אין תמונה
מבוססת על תחקיר בן שש שנים. "מתחת לעור"

משתתפים: 
שרלוטה / אילזה: אילנה קיויתי דאבנפורט
קירסטן / שרלוטה: יעל פרימר
אידה: מיכל ויטמן נאור

28.4 ב-20:30 בצוותא 2, אבן גבירול 30, תל אביב
מחיר: 50 ש"ח, 
כרטיסים בקופת צוותא 03-6950156/7 או אונליין דרך דף ההצגה

עוד ב-mako גאווה: