קארדי בי, אחת הראפריות המצליחות בעולם, נמצאת בלב ליבה של סערה קטנה ברשתות החברתיות לאחר שהשתמשה במילה שנויה במחלוקת בקרב הקהילה הגאה כדי לתאר את עצמה. קארדי פרסמה מוקדם יותר החודש פוסט ב-X (טוויטר לשעבר) שנצפה כ-13 מיליון פעם, עם תמונות בהן היא במגפי טימברלנד, ג'ינס רחבים ומעיל פרווה, לצד הכיתוב "דייקי בי" (Dykey B).
המילה "דייק" (Dyke) מתארת נשים לסביות, בעיקר כאלה עם מראה או התנהגות בוץ'. לאורך השנים הקהילה הלסבית אימצה את המילה כחלק מהעצמה תרבותית, אבל בקרב חלקים מסוימים היא עדיין נחשבת למילת גנאי. דוגמה לאימוץ המילה בקרב הקהילה הלסבית הן קבוצת האופנועניות "דייקס און בייקס", שמובילות מצעדי גאווה ברחבי העולם, או "צעדת הדייקס" בניו יורק שמתקיימת מאז 1993.
למרות זאת, קארדי בי לא לסבית אלא ביסקסואלית, ולכן היו גולשים רבים שהרגישו לא נוח עם כך שהיא משתמשת במילה הזאת כדי לתאר את עצמה ואף ראו באקט פוגעני. התגובות כמובן לא איחרו להגיע, כשחלק פרגנו ללוק עם הסטייל הבוצ'י של הראפרית, בעוד אחרים כעסו והביעו זעזוע מהשימוש במילה.
Dykey B pic.twitter.com/lY0dVky7Wx
— Cardi B (@iamcardib) December 13, 2024
"גירל, את לא יכולה להגיד את זה", כתבה לה אחת המגיבות, ואחר תהה: "זאת לא מילת גנאי?". גולש נוסף הציע לערוך את הפוסט ל-Stud-y B לפני שהטוויטר משתגע"', ומעריצה נוספת הוסיפה: "קארדי, אני אוהבת אותך, אבל אי אפשר להשתמש בגלוי במילים כאלה ולחשוב שזה בסדר". לא כולם היו כל כך רציניים והיו כאלה שטענו שהלוק שלה בכלל לא מספיק "בוץ'": "בנות נשיות קוראות לעצמן 'דייק' כי הן לובשות מכנסיים", כתב אחד הגולשים.
כצפוי, קארדי לא נשארת חייבת וכמה ימים אחרי שהסערה לא נרגעה היא ענתה לאחד המגיבים, שכתב "נשים לובשות מכנסיים וחושבות שהן משחקות עם המגדר שלהן". התשובה של הראפרית: "מותק, אני משחקת עם נשים אמיתיות בחיים האמיתיים".
בדיון שהתפתח סביב השימוש במילה המדוברת, מעריץ אחד אחד אמר שהוא מעולם לא שמע ש"דייק" היא מילת גנאי. "אני חלק מהקהילה ומעולם לא שמעתי את המילה 'דייק' נאמרת כגנאי. מתי זה קרה? חשבתי שמישהו פשוט יגיד שהיא לא נראית כמו אחת כזאת".