שוטר תועד במצלמה בסוף השבוע האחרון רוקד עם ילדה בכיסא גלגלים במסיבה, לאחר שביקש ממנה להצטרף אליו לרחבה. "כל פעם שהיא חצתה את רחבת הריקודים היא פשוט צחקה וחייכה אליי. ואני חייכתי ונופפתי לה", מספר השוטר ממשטרת יוסטון, סנדי פרננדז. היא חלפה על פניו שלוש או ארבע פעמים, עד שהגיעה לרחבת הריקודים עם אמה. היא התחילה לרקוד בכיסא הגלגלים שלה, בזמן שהדיג'יי הגביר את המוזיקה באולם.
"אמרתי לעצמי 'אוקיי, היא יכולה לרקוד. אחר כך אבדוק אם היא רוצה לרקוד איתי''", פרננדז סיפר. לאחר מספר דקות, הילדה חלפה על פניו פעם נוספת ואז הוא הציע לה להיות שותפתו לריקוד. "התחלתי לסובב אותה ברחבה והיא שיתפה איתי פעולה", פרננדז מתאר. "היא פשוט שבתה את ליבי".
על פי פרננדז, הם רקדו רק במשך כמה שירים והיא פשוט לא הפסיקה לחייך תוך כדי. הדיג'יי במסיבה צילם את השניים רוקדים, והעלה את זה לפייסבוק עם הכיתוב "זו הסיבה שאני אוהב את העבודה שלי". הסרטון הפך לוויראלי במהירות.
לאחר מכן, הילדה נתנה לפרננדז פרח ואמרה: "זה בשבילך", והוא נתן לה פרח בחזרה. הוא טוען שהוא לא יודע מי הילדה. הוא לא שאל את שמה או גילה, אבל שיער שהיא בערך בת 5. "פשוט זרמנו עם המוזיקה והרגע", פרננדז מספר. אנשים שראו את הסרטון שיבחו אותו על המעשה הפשוט והטוב שלו, אבל פרננדז מספר שהוא בסך הכל קיבל השראה מאותה הילדה "היא הייתה פשוט מותק. אף פעם לא ראיתי מישהי שהיא כל כך נגישה ומתוקה... היה לה וייב מאוד חיובי".