ื•ื•ื™ื–'ื•ืŸ ืคืจื•, Apple Vision Pro (ืฆื™ืœื•ื: Justin Sullivan, getty images)
ื•ื•ื™ื–'ื•ืŸ ืคืจื•, Apple Vision Pro | ืฆื™ืœื•ื: Justin Sullivan, getty images
ืžืฉืงืคื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืขื•ืจื‘ืช ืฉืœ ืืคืœ, ืื• ื‘ืฉื ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืจื•ืฆื” ืฉื™ืงืจืื• ืœื”ื - ืžืฉืงืคื™ ื”"ืžื—ืฉื•ื‘ ื”ื”ื™ืงืคื™", ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ื ื•ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื™ื™ืคื•ื ื™ื ื•ืœืฉืืจ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืื ืชื‘ืงืฉื• ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื, ืœื ืชืงื‘ืœื• ืื•ืชื ื‘ืฉืงื™ืช ืขื ืคืชืง ื”ื—ืœืคื” ื•ื‘ืจื›ืช ื“ืจืš ืฆืœื—ื”. ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ืฉื™ืฉืœืžื• ืœื ืคื—ื•ืช ืž-3,500 ื“ื•ืœืจ ืขืœ ื”ืžื•ืฆืจ, ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืคื’ืฉื™ ื”ืชืืžืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื•ืœืชื“ืจื•ื›ื™ื "ืืจื•ื›ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืคืจืง ืฉืœ ืกื™ื™ื ืคืœื“ ืื• ื—ื‘ืจื™ื", ื›ืš ืขืœ ืคื™ ื“ื™ื•ื•ื— ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืžืืจืง ื’ืจื•ืžืŸ ื‘ื‘ืœื•ืžื‘ืจื’.

ื›ื–ื›ื•ืจ, ืืคืœ ื—ืฉืคื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ืžืฉืงืคื™ ื”ื•ื•ื™ื–'ื•ืŸ ืคืจื• ื‘ืžื”ืœืš ื›ื ืก ื”ืžืคืชื—ื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ ืฉืœื” ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืฆื’ 4K ืœื›ืœ ืขื™ืŸ, ื•ื”ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืจื‘ื•ื“ื” (AR) ืœืžืฆื™ืื•ืช ืžื“ื•ืžื” (VR) ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื•ื’ื” ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืฆื“ื. ื”ื ืžื•ืคืขืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจืš ืฉื‘ื‘ื™ื ื›ืคื•ืœ, ื”ื›ื•ืœืœ ืืช ืฉื‘ื‘ M2 ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ืืคืœ ื•ืืช ืฉื‘ื‘ R1 ื”ื—ื“ืฉ, ืฉื ื•ืขื“ ืœืขื‘ื“ ื ืชื•ื ื™ื ืžื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ื‘ืžืฉืงืคื™ื™ื, ืžืฆืœืžื•ืช ื•ืžื™ืงืจื•ืคื•ื ื™ื.

ืœืฆืขืจื ื•, ืืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื›ื ืจืื” ืฉืœื ื ืจืื” ื‘ืงืจื•ื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื‘ืจ ืžื›ื™ื ื™ื ืืช ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ื“ื’ืœ ืขื ื“ื•ื›ื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื”ืชืืžืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื•ืœืชื“ืจื•ืš ื”ืงื•ื ื™ื ื”ื ืœื”ื‘ื™ื. ื–ืืช ื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉืœื ื ื•ื›ืœ ืœื ืกื•ืช ืื•ืชื ื‘ืขืฆืžื ื• ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืจื•ื‘, ื•ื ืฆื˜ืจืš ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืจืฉืžื™ื ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ื ื–ืจื™ื. ื”ื ื” ื›ืžื” ืžื”ื.

ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืกื•ื ื’, ื›ืชื‘ืช ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ื“ื” ื•ื•ืจื’', ืกื™ืคืจื” ืฉ-30 ื”ื“ืงื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื‘ื™ืœืชื” ืขื ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื”ืจื’ื™ืฉื• ืœื” "ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉื”ื™ื ืฆื™ืคืชื”". ืœืคื™ ืกื•ื ื’, ืกืงื™ืจืช ื”ืคื ื™ื ื“ื•ืžื” ืœืชื”ืœื™ืš ื”-Face ID ื”ืžื•ื›ืจ, ื•ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ืขืœ ื”ืจืืฉ ืœื ืฉื•ื ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงืกื“ื•ืช ืžืฆื™ืื•ืช ืจื‘ื•ื“ื” ืื—ืจื•ืช. ืœืื—ืจ ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืจื›ื‘ื” ื•ืกืจื™ืงืช ื”ืคื ื™ื, ืžื’ื™ืข ืฉืœื‘ ื›ื™ื•ืœ ื”ืขื™ื ื™ื™ื, ืฉื›ื•ืœืœ ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืขืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ื•ืช ื‘ืžืกืš ื•ืชื ื•ืขืช ืฆื‘ื™ื˜ื” ื‘ืืฆื‘ืขื•ืช ื‘ื”ืชืื. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืžืขืจื›ืช, VisionOS, ืžืขืœื” ืžืกืš ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืชื™ื—ืช ืžื—ืฉื‘ ืืคืœ. ื‘ืžืกืš ืขืฆืžื• ื™ืฉ ืžืกืคืจ ื›ืคืชื•ืจื™ื ื”ื“ื•ืžื™ื ืœืชืฆื•ื’ืช ื”ืฉืขื•ืŸ ืฉืœ ืืคืœ, ื›ืžื• ื›ืชืจ ื‘ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืฉืžืžืจื›ื– ืืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืขืžื•ื“ ื”ื‘ื™ืช. ื‘ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื›ืคืชื•ืจ ืœืฆื™ืœื•ื ืชืžื•ื ื•ืช ืื• ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืžืจื—ื‘ื™ื™ื.

ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ื“ื’ืžื”, ื ื™ืกื• ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืœื’ืœื•ืฉ ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืกืคืืจื™ ื•ืœื›ืชื•ื‘ ืžื™ืœื•ืช ื—ื™ืคื•ืฉ, ื•ืขืœ ืคื™ ืกื•ื ื’ ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื” ืžืกื•ืจื‘ืœ ื•ื”ื”ืงืœื“ื” ื”ืชื‘ืฆืขื” ืจืง ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื” ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืื•ืช ื‘ืžืงืœื“ืช ื•ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœื™ื” ืขื ื”ืืฆื‘ืขื•ืช - ืžืฉืžืข, ืœืื˜. ืœื›ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ื”, ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ืกื™ืจื™ ื•ืœืชืช ืœื” ื”ื•ืจืื•ืช ืงื•ืœื™ื•ืช.

ื‘ืžื”ืœืš ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืกื•ื ื’ ื ื™ืกืชื” ื›ืžื” ืžื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื, ื›ืžื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ื˜ืจื™ื™ืœืจ ืฉืœ ืกื“ืจืช ื“ื™ืกื ื™, ืœืฉื—ืง ืžืฉื—ืง ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืชืจืฉืžื•ืช ืฉืœื”, ื”ื•ื•ื™ื–'ื™ื•ืŸ ืคืจื• ืžืจื’ื™ืฉื•ืช ื›ืžื• ืžืฉืงืคื™ ื”ืงื•ื•ืืกื˜ ืฉืœ ืžื˜ื, ืื‘ืœ ื‘ืื™ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ืขื ืžืขื‘ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ. ืกื•ื ื’ ืชื”ืชื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘"ืคืจืกื•ื ื”", ื”ื”ื“ืžื™ื” ืฉืืคืœ ืขื•ืฉื” ืœืคืจืฆื•ืฃ ืฉืœื ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืื•ืชื• ื‘ื—ืœืง ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื•ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืชื“ืข ืžื” ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื ื—ื ื• ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช. 

ืกื•ื ื’ ืกื™ื›ืžื” ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื”: "ื”ื›ื•ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืคื”, ืื‘ืœ ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื–ืจ ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื•ืœื ืœื“ืขืช ืื™ืš ืืชื” ื ืจืื” ืžื‘ื—ื•ืฅ, ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื“ืข ืœื ืจืื•ืช ืฉืœืš. ื™ื™ืงื— ื–ืžืŸ ืœื”ืชืจื’ืœ ืœื”ืชื ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช. ื”ืขื‘ืจืชื™ ื—ืฆื™ ืฉืขื” ื›ืžื• ื™ืœื“ ืฉืžื‘ื™ื˜ ืขืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื—ื•ืฆื ื™, ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ืขื–ื‘ืชื™ ืืช ื”ืกืคื” ืฉืœื™. ื‘ืกื•ืฃ ื”ื”ื“ื’ืžื”, ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ืœืชื™ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืืช ืžืฉืงืœ ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื™ ืœืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™. ืงื™ืžื˜ืชื™ ืืช ืžืฆื—ื™ ื•ื”ืชืจื›ื–ืชื™ ื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืง, ืฉื”ืจื’ืฉืชื™ ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื›ืื‘ ืจืืฉ ืงืœ. ื”ืžืชื— ื”ื–ื” ื”ืชืคื•ื’ื’ ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื•ืจื“ืชื™ ืืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื, ืื‘ืœ ื›ืฉื—ื–ืจืชื™ ืœืžื ื”ื˜ืŸ, ื”ืžืฉื›ืชื™ ืœื ื’ืŸ ืืช ื”ื“ืžื• ื‘ืจืืฉื™. ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืžื” ืจืื™ืชื™ ืขื›ืฉื™ื•, ืื ื™ ืจืง ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื ืกื” ืœืจืื•ืช ืื™ืคื” ื–ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™".

ืฉืจืœื™ืŸ ืœื•ืื• ืžื”ืืชืจ Engadget ื”ืกื‘ื™ืจื” ืžื“ื•ืข ื”ื”ืชืืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื”: "ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื ื™ืกื™ืชื™ ื”ื’ื™ืขื” ืขื ืจืฆื•ืขื” ื ืžืชื—ืช ืฉืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ื—ืœืง ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืจืืฉ. ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืจื—ื‘ื”, ืžืจื•ื‘ืขืช ื•ืจื›ื”, ื•ื‘ื”ืชื—ืœื” ื—ืฉื‘ืชื™ ืฉื–ื” ื™ื”ื™ื” ื ื•ื—. 15 ื“ืงื•ืช ืœืชื•ืš ื”ื ื™ืกื•ื™, ื”ืชื—ืœืชื™ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืืช ื›ื•ื‘ื“ ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื•ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื›ืื‘ ืœื™. ืœืžืขืŸ ื”ื”ื’ื™ื ื•ืช, ื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืื™ ื”ื ื•ื—ื•ืช ืฉืœื™ ื‘ืคื ื™ ืื ืฉื™ ืืคืœ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ื™ ืจืฆื•ืขื•ืช ื—ืœื•ืคื™ื•ืช ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื•ืช ืขื‘ื•ืจื™ ืœื”ื—ืœืคื”, ืื‘ืœ ืจืฆื™ืชื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ. ื›ืฉืกื™ืคืจืชื™ ืœื‘ืกื•ืฃ ืœืฆื•ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืขืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช, ื”ื ื”ื—ืœื™ืคื• ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ืœืื—ืช ืฉื™ืฉ ืœื” ืฉืชื™ ืœื•ืœืื•ืช, ืขื ืื—ืช ืฉืขื‘ืจื” ืžืขืœ ื”ืจืืฉ ืฉืœื™".

ื’ื ื“ื ื” ื•ื•ืœืžืŸ ืžืื•ืชื• ืืชืจ ืกื™ืคืจื”: "ื”ื”ืชืืžื” ืืจื›ื” ืžืกืคื™ืง ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืฉืื“ืื’ ืœืจื’ืข ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื” ืœื ื‘ืกื“ืจ, ืื• ืฉืื™ื›ืฉื”ื• ื™ืฉ ืœื™ ืืช ื”ืจืืฉ ื”ื‘ืœืชื™ ืžืชืื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืจืืฉื™ืช, ื ืื‘ืงืชื™ ืœื’ืจื•ื ืœืื•ืชื™ื•ืช ืœื”ื™ืจืื•ืช ื—ื“ื•ืช. ื–ื” ื”ื™ื” ื›ืžื• ืœืฉื‘ืช ื‘ืžืฉืจื“ ืฉืœ ืื•ืคื˜ื•ืžื˜ืจื™ืกื˜ ื•ืœื ืกื•ืช ืขื“ืฉื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉืช ื‘ืฉื‘ื™ืœื™. ื”ื™ื“ื•ืง ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ืขื–ืจ ืœื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื›ื™ ื—ื“ ืฉืืคืฉืจ, ืื‘ืœ ื–ื” ืฆื‘ื˜ ืืช ื”ืืฃ ืฉืœื™. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื™ื” ื”ื—ืœืคืช ื›ืจื™ืช ื”ืื™ื˜ื•ื ืœืงืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช".

ืฉืชื™ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื•ืช ืฉืœ Engadget ืกื™ืคืจื• ืฉื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ื–'ื™ื•ืŸ ืคืจื•, ืœื’ืจื•ื ืœืš ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ืชื•ืš ืื•ืชื” ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ืฆืœื™ื—ื”. ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื–ื™ืœื” ื“ืžืขื” ื›ืืฉืจ ืจืืชื” ืกืจื˜ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืœื“ ืžืฉื—ืง ืขื ื”ื•ืจื™ื•, ืžืžืฉ ื›ืžื• ืžืชื‘ื•ื ื ืช ืžื”ืฆื“, ื•ืžื™ื“ ื”ื‘ื™ื ื” ืฉื‘ืขืชื™ื“ ืื•ืชื ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืžืจื—ื‘ื™ื™ื ืฉื ื•ื›ืœ ืœืฆืœื ื‘ืื™ื™ืคื•ืŸ, ื™ื”ืคื›ื• ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžื•ื—ืฉื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœื—ื•ื•ืช. ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ืชื›ื•ื•ืฆื” ื‘ื—ื•ืกืจ ื ื•ื—ื•ืช ื›ืืฉืจ ื ืืœืฆื” ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื“ื™ื ื•ื–ืื•ืจ ืžืชืงืจื‘ ืืœื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžืื™ื™ืžืช. ืฉืชื™ื”ืŸ ื”ืกื›ื™ืžื• ืฉื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื“ื™ืกื ื™ ืคืœื•ืก ื”ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืžื™ื ื”, ื›ืืฉืจ ืืคืฉืจ "ืœืฉื‘ืช" ื‘ืชื•ืš ืกื˜ ืฉืœ ืกื“ืจื” ืื”ื•ื‘ื” ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ืกื“ืจื” ื‘ืขืฆืžืš, ืกื•ื’ ืฉืœ ื“ืจื™ื™ื‘ ืื™ืŸ, ืื‘ืœ ืขืœ ื”ื’ื’ ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื ื•ืงืžื™ื ืฉืœ ืžืืจื•ื•ืœ.

ืฉืจืœื™ืŸ ืกื™ื›ืžื” ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื”: "ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื•ื”ื™ื“ื™ื™ื ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžืจืฉื™ืžื”, ื•ืœืžื“ืชื™ ืžื”ืจ ื›ื™ืฆื“ ืœื ื•ื•ื˜ ื‘ืžืžืฉืง, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ืงื“ืžืชื™ ืืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืฉื ืชื ื• ืœื™. ืขื ื–ืืช, ืื ื™ ืœื ืžืฉื•ื›ื ืขืช ืฉืืจืฆื” ืœื‘ืœื•ืช ืฉืขื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉืขื•ืช ืขื ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื, ื’ื ืื ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืžืจืฉื™ืžื”. ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœ 3,500 ื“ื•ืœืจ ืฉืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื•ื ื’ื ืžื—ื•ืฅ ืœืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœื™, ืื‘ืœ ืžื›ืœ ืžืฉืงืคื™ ื”-VR, AR ื•ื”-MR ืฉื ื™ืกื™ืชื™ ื‘ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื™, ื”ื•ื•ื™ื–'ื™ื•ืŸ ืคืจื• ืฉืœ ืืคืœ ื”ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืขืจ, ื•ื‘ืงืœื•ืช ื’ื ื”ืžื•ืฉืงืขื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ".

ื“ื ื” ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื›ืชื‘ื”: "ื”ื•ื•ื™ื–'ื•ืŸ ืคืจื• ื”ื™ื• ืœืจื•ื‘ ืงืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืžืžื” ืฉืฆื™ืคื™ืชื™, ื•ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื›ืžื›ืฉื™ืจ ืœื›ืœ ืžื˜ืจื” ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœื’ืœื™ืฉื” ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืœืงืจื™ืืช ืžื™ื™ืœื™ื ื•ืืคื™ืœื• ื›ืžื” ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช, ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื”ื, ืœืขืช ืขืชื”, ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืกืจื˜ื™ื (ื‘ื™ืชื™ื™ื ืื• ืžืกื—ืจื™ื™ื). ืื ืชืฉืืœื• ืื•ืชื™ ืื™ืš ื–ื” ื”ืจื’ื™ืฉ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฉืงืคื™ื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื•ื•ื™ื“ืื•, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœื™ ื”ื™ื ืฉื”ืจื’ืฉืชื™ ืื•ืฉืจ. ื–ื” ื›ื™ืฃ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื, ื•ื–ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื ืื ื”ื›ื™ืฃ ื”ื–ื” ืฉื•ื•ื” ืœื›ื 3,500 ื“ื•ืœืจ".

ืื– ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืฉื ื™ืกื• ืืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื”ื—ืžื™ืื• ืœืžื•ืฆืจ ื•ืœื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื•, ื—ื•ืฅ ืžืืฉืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืงืœื“ืช ื”ืžืจื—ืคืช, ืื‘ืœ ื›ื•ืœื ื”ืชืœื•ื ื ื• ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืœื ื”ื›ื™ ื ื•ื— ืขืœ ื”ืจืืฉ ื•ืชื”ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืฆืจื›ื ื™ ื”ืจื—ื‘ ืฉืœ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช. ืื•ืœื™ ืืคืœ ืžืงื“ื™ืžื” ืืช ื–ืžื ื” ืขื ืžื•ืฆืจ ื™ืงืจ ืžืื•ื“, ืื‘ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืžืฉืงืคื™ ืžืฆื™ืื•ืช ืžื“ื•ืžื” ืื• ืจื‘ื•ื“ื” ื”ื ืžื•ืฆืจ ืฉื™ื’ื™ืข ืœื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื‘ื™ืช, ืžืžืฉ ื›ืžื• ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ, ืื‘ืœ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื” ื™ื™ืงื— ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื”ืจืฉืช ื ื”ื ื™ืช ืœืฆื—ื•ืง ืขืœ ื”ืœื•ืง ืฉื™ื•ืฆืจื•ืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื•ืขืœ ื”ืžืฉืงืœ ืฉืœื”ื.