אם אתם לא בטוויטר (היי, גם אנחנו לא ממש שם) – לא פלא שטרם נחשפתם לאחד הממים החמים של הזמן האחרון: תמונה של בחור צעיר, ככל הנראה תלמיד תיכון, יושב בכיתה ליד ילדה יפה כשהוורידים בפניו מאיימים להתפקע וההבעה שלו נראית כאילו הוא עומד להתפוצץ.
התמונה, ששותפה כבר ב-2014 בצירוף המשפט "מנסה להחזיק נפיחה ליד בחורה חמודה בכיתה", עשתה בחודש האחרון קאמבק, לאחר ששותפה שוב ב-11 בדצמבר בצירוף המשפט "כשאתה טבעוני ולא אמרת לאף אחד כבר 10 דקות".
המם זכה עד כה לכמעט מיליון צפיות וכ-15,000 נקודות ("לייקים") ב-Imgur, אך בטוויטר הוא השתולל הרבה מעבר לכך. אנשים התחילו לשתף את התמונה והבדיחה ברשת החברתית בלי הטקסט המקורי על התמונה, ומהר מאוד התרחבה הבדיחה.
גולשים רבים החליפו את "כשאתה צמחוני" ל"כשאתה אוהד", והכניסו את שם הקבוצה שהם לא באמת אוהדים.
When you're an Arsenal fan and you haven't told anyone about Ozil's assists this season in the last 5 mins pic.twitter.com/3HlvLk8UKI
— Shivam Manghnani (@shivamLM) December 23, 2015When you're a Giants fan and haven't told anyone that OBJ is Top 5 in ten minutes pic.twitter.com/iJCMsd8R4K
— beLIeve (@_Stromer18) December 20, 2015
אחרים הסתפקו ב"כשאתה מ" בצירוף שם עיר היפסטרית.
When you're from London and you haven't told anyone in 5 minutes pic.twitter.com/D0DVEVwDD9
— Yung Conan (@ConorKennedyy) December 24, 2015When you're from San Diego and haven't told anyone how better the Mexican food is there than wherever you're from. pic.twitter.com/ZfODqBmk2v
— Johnny (@JohnnyVillenz) December 21, 2015
היו גם יציאות יותר מקוריות, כמו "כשאתה לבן ולא אמרת לאף אחד שאתה .0023% אינדיאני כבר 5 דקות"
when you're white and haven't told anyone that you're actually .0023% native american in the past 5 minutes pic.twitter.com/qNcAcKcday
— R (@fluorescentsty) December 19, 2015
"כשאתה אתאיסט ולא אמרת לאף אחד כבר 5 דקות"
When you're an Atheist and you haven't told anyone for 5 minutes #atheism pic.twitter.com/n0w58WbN4n
— Hassan Alaywan (@hassanation) December 18, 2015
"כשאתה להט"ב ברשת ולא אמרת לאף אחד כבר 5 דקות"
when you're lgbt on internet and haven't told anyone in 5 minutes pic.twitter.com/ZxcKkGf52w
— tsundere waff ~ (@wolfiestyle) December 17, 2015
"כשאת/ה פמיניסט/ית רב-מגדרי/ת ולא אמרת לאף אחד כבר 6 דקות"
When you're and intersectional feminist and haven't told anyone in 6 minutes pic.twitter.com/zHWdO3ypQw
— Nas Escobar (@MustafaGueye) December 22, 2015
"כשאתה שוטר שעוד לא הרג היום אזרח בלתי חמוש"
When you're a cop and haven't killed an unarmed civilian all day pic.twitter.com/kqJD3NdBhP
— Ricky (@Wonder_Kid4) December 24, 2015
"כשאתה נסיכם של כל הסייאנים ולא אמרת לאף אחד כבר 5 דקות"
When you're the prince of all saiyans and haven't told anyone in 5 minutes pic.twitter.com/bwNhRnSLXA
— Artemis (@Mangetsujin) December 24, 2015
"כשאתה דונלד טראמפ ולא אמרת שום דבר גזעני כבר 8 דקות"
ויש גם גרסה מונפשת:
When you're vegan and haven't told anyone the last 5 seconds - TopGIF By @9GAGGifs pic.twitter.com/ONZvPLFEji
— 9GAG Tweets (@9GAGTweets) December 29, 2015
בסוף גם אליו זה הגיע:
When you're a good guy and wouldn't hurt anybody and haven't told anyone in 8 minutes pic.twitter.com/b44bji4T6P
— denim clit (@mareeessaa) December 23, 2015