תמלול הודעות קוליות בוואטסאפ, אחת הפונקציות שחיכינו לה הרבה זמן, הגיעה לאייפון - ובעברית. נדגיש, כי הפיצ'ר הוא מתגלגל, כלומר הוא עדיין לא הגיע לכל המשתמשים באייפון, וגם לאנדרואיד הוא צפוי להגיע בהמשך. אם לא קיבלתם עוד, בדקו אם הוואטסאפ שלכם מעודכן, וגם אם הוא מעודכן - לא בהכרח תראו את הפיצ'ר החדש עכשיו.

עד עכשיו רבים השתמשו בכל מיני בוטים, אולם חלקם חינמיים רק עד שלב מסוים רק, ובחלקם יש גם הגבלה על אורך ההקלטה.

מבדיקות שערכנו התמלול יחסית מדויק, אם כי הוא מתקשה עם רעשי רקע, ובנוסף התוצאה מתקבלת ללא סימני פיסוק, כך שמשפטים ארוכים יהיו מסורבלים לקריאה. יחד עם זאת, אם אתם באמצע פגישה, שיעור או ישיבה,  ולא יכולים להקשיב להודעה, הוא בהחלט עונה על הצורך של להבין מה הצד השני רוצה ממך, גם אם התמלול לא יהיה מדויק לגמרי.

בנוסף, כשיש מילים שהתמלול לא מצליח להבין, הוא מסמן קו במקומן, וזה קורה בכל הודעה כמעט. מבדיקה שלנו, לא נראה שיש הגבלה על אורך הודעה, וגם עם הודעות ארוכות של 4 דקות, הפיצ'ר הצליח להתמודד, אבל עם לא מעט מילים שהוא לא הבין. כדי לקרוא את כל התמלול בהודעות ארוכות, תצטרכו ללחוץ על "קרא עוד".

תוכלו לראות גם את התמלול של ההודעה הקולית שאתם שלחתם. בשביל מה זה טוב? בעיקר אם ההודעה שלכם לא נענתה, ואתם רוצים לדעת מה שלחתם לצד השני, בלי לחוות את התענוג של להקשיב לעצמכם.

איך עובד תמלול הודעות קוליות בוואטסאפ?

באייפון: 

  1. באפליקציית וואטסאפ כנסו להגדרות (settings).
  2. כנסו לצ'אטים (Chats).


  3. הפעילו את תמלילים של הודעות קוליות (Voice message transcripts).


  4. לחצו על בחירת שפה.
  5. בדקו שמסומנת לכם עברית.
  6. לחצו על "להחליף שפה: עברית (ישראל)".
  7. חזרו למסך השיחות שלכם. לחצו לחיצה ארוכה על הודעה קולית שקיבלתם או שלחתם. 
  8. בחרו באפשרות תמלול (Transcribe).
     

זהו, עכשיו אתם יכולים לקרוא את ההודעה ששלחתם או קיבלתם. תיהנו!