הטעם המתוק בפיו של סיימון סימפקינס התחלף בין רגע לחמוץ. האב הבריטי נדהם לגלות כי על עטיפות הסוכריות שרכש לילדיו הקטנים, בנג'מין ואופליה, מופיעות דמויות מצוירות של פירות במצבים המזכירים לטענתו תנוחות פורנוגרפיות. עכשיו הוא מנסה להתאושש מהתמונות הקשות.
"הלימון והליים משולבים זה בזה כאילו הם במהלך מפגש מיני סוחף", הסביר סיימון המזועזע ל"סאן" הבריטי. "על פניו של הליים, שהוא הגבר אני מניח במערכת היחסים הזו, יש הבעה מחרידה במיוחד".
התקף חרדה חמוץ-מתוק
האב סיפר כי הוא ורעייתו מיהרו ודרשו לפגוש את המנהל האחראי ל"מחדל". השיחה בין הצדדים התלהטה עד כדי כך שבני הזוג נכנסו להתקף חרדה. "נאלצנו לשבת במכונית כדי לנסות ולהירגע", תיאר סיימון בהתרגשות את השתלשלות האירועים.
בחברת "האריבו" המייצרת את הסוכריות לא ממש מתרגשים מהתלונה החריגה על האריזות שמשווקות בגרמניה כבר שבע שנים. "החבורה השמחה שלנו פופולארית מאוד בקרב הלקוחות - גם הצעירים וגם המבוגרים שביניהם", הסבירו בסיפוק.