עם שיערן הבלונדיני הגולש, גזרת שעון-החול והרגליים הארוכות והחלקות שלהן - בקלות הייתם יכולים להאמין שמדובר באחיות תאומות. כשהן לובשות את השמלות המנוקדות שלהן, כפי שג'נט וג'יין צ'נליף אוהבות לציין, בני זוג פוטנציאליים מתקשים להבדיל ביניהן.
מידות הגוף של השתיים זהות, וחוץ מכמה סנטימטרים בגובה לטובת ג'נט וצבע עיניים שונה - ג'יין בחום וג'נט בכחול - אפשר להגיד שהשתיים די זהות. אבל ג'נט וג'יין הן לא תאומות. הן אפילו לא אחיות - הן אם ובתה.
לא מדובר כאן בגנטיקה מופלאה, אלא אולי יותר בפלאי הפלסטיקה המודרנית. בצעד שייראה לרבים כתקרית מצערת של אובססיית הנעורים של זמננו, ג'נט, בעשור השישי לחייה, מודה שהיא הוציאה יותר מ-10,000 ליש"ט על ניתוחים פלסטיים במאמץ נואש לגשר על פער 22 השנים בינה לבין בתה ולהיראות "בדיוק כמוה".
"מי לא ירצה להיראות כמוה?"
לעיתון הבריטי "דיילי מייל" סיפרה ג'נט השבוע כי "זה יכול להישמע משוגע שעשיתי ניתוחים קוסמטיים כדי להיראות כמו בתי, אבל היא מהממת. מי לא ירצה להיראות כמוה? כפי שאני רואה את זה, היא קיבלה את המראה ממני מלכתחילה - שלי פשוט דהה עם הגיל".
"כשראיתי כמה ג'יין מושכת, רציתי את המראה שלי בחזרה. עכשיו במקום אם ובתה אנו נראות יותר כמו תאומות. היו לי גנים טובים ועור טוב, אבל הייתי צריכה סיוע כדי להרגיש יותר טוב לגבי עצמי", הוסיפה האם המנותחת.
אי אפשר להגיד שג'נט תמיד "סובבה ראשים" אחריה. רק לפני מספר שנים היא עדיין הייתה ג'ינג'ית עם שיזוף-יתר שלא ממש מקדישה לעצמה יותר מדי תשומת לב. "לא היה לי זמן לזה כשהייתי צעירה, הייתי עסוקה בגידול הילדים".
"אמרתי: 'הלוואי והייתה לי גזרה כמו שלה'"
סדרת הניתוחים החלה בייצוב החזה, עדיין לא במטרה מובהקת להפוך לבתה. "כוח המשיכה התחיל לפעול", מספרת ג'נט, "החזה שלי הלך והדרדר וזה דיכא אותי". הניתוח שעלה 4,000 ליש"ט לא ריצה את בעלה, ועד גיל 40 ג'נט הייתה כבר גרושה. "הוא לא היה מרוצה - אבל זה היה שווה את זה".
כשאחד השתלים נקרע, ג'נט נזקקה לניתוח חזה דחוף. "אם אני כבר הולכת לשלם 2,500 ליש"ט - עדיך לי כבר להגדיל אותם. לא הייתי כל כך מרוצה בסיבוב הראשון וכשג'יין באה לבקר אותי שמתי לב כמה החזה שלי שטוח לעומת שלה".
למרות החזה החדש, ג'נט עדיין חשה שהיא מזדקנת מהר מדי. היא נפרדה מבן זוגה השני, ועברה לגור עם הבת האהובה. כשג'יין רצתה להוציא את אמה לבילוי כדי לעודד אותה ג'נט רק נכנסה יותר לדיכאון. "אני זוכרת שהסתכלתי על ג'יין ואמרתי 'הלוואי שהייתה לי את הגזרה שלה'".
עשרות ניתוחים
"ראיתי איך כל הסלבריטאים מצליחים איכשהו להחזיר את השעון אחורה, ותהיתי אם גם אני אוכל לעשות את זה". וכך החל מרתון הניתוחים, בנוסף לדיאטה מוקפדת, ללא פחמימות וללא יין במהלך השבוע. אבל הורדת המשקל לא הספיקה לה. "קינאתי בעיניים חסרות הקמטים של ג'יין, בשפתיים המלאות שלה ובשיער הגולש".
לאחר עשרות ניתוחים השאלה המתבקשת היא - מתי זה ייגמר? לפחות לעת עתה אומרת ג'נט כי "נראה לי שעברתי מספיק ניתוחים. זה מספיק לי, אלא אם כן פתאום אני איראה שוב זקנה בן-לילה".