עבריין שהורשע בעבירות אלימות תקף אתמול בצורה חריגה את שופטת בית המשפט בנוואדה שבארה"ב - בתיעוד שנתפס במצלמות האבטחה ועורר הדים ברשתות החברתיות. בתיעוד שפורסם נראה העבריין, דבורה רדן, בן 30, מזנק על השופטת ומכה אותה תוך השמעת קללות גסות. תוך שניות אחדות הצליחו אנשי משמר בית המשפט לעצור אותה ולהרחיק אותה ממנה.
רדן הובא אתמול (רביעי) לבית המשפט בלאס וגאס לאחר שהורשע בתקיפה אלימה. בתום הדיון, סירבה השופטת, מרי קייט הולטוס (62) לגזור עליו מאסר על תנאי, וביקשה לשלוח אותו לעונש מאסר בפועל. ההחלטה הזאת ככל הנראה הרגיזה במיוחד את רדן, שזינק מעל דוכן בית המשפט והחל להכות אותה.
בתיעוד נראית המולה והדגלים שהוצבו מאחורי השופטת נפלו. דוכן השופטת מסתיר חלק גדול מהרגעים שלאחר זינוק העבריין ;על השופטת, אך ניכר כי הוא מכה אותה באותן שניות - לפני שהוא נתפס על ידי השומרים במקום.
השופטת הולטוס ואחד מעורכי הדין שהיו במקום נפצעו, והם מטופלים בבית החולים במצב יציב. העבריין רדן הוחזר למעצר, ובמשרד התובע בלאס וגאס כבר הודיעו כי הם מגבשים נגדו כתב אישום חדש הכולל את עבירות התקיפה החדשות. מטעם בית המשפט נמסר כי הם משבחים את הפעולה "ההרואית" של צוות האבטחה במקום".