הנסיכה קייט מתנצלת רשמית בעקבות סערת התמונה הערוכה שלה ושל ילדיה שפורסמה אתמול בחשבון האינסטגרם המלכותי. הארמון פרסם היום (שני) הודעות ברשתות החברתיות החתומות על ידי קייט מידלטון, ובהן היא מודה שהיא ערכה את התמונה ומתנצל על הבלבול שנגרם.
Like many amateur photographers, I do occasionally experiment with editing. I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused. I hope everyone celebrating had a very happy Mother’s Day. C
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) March 11, 2024
"כמו צלמים מתחילים רבים, גם אני נוהגת לעתים להתנסות בעריכה. אני רוצה להביע את התנצלותי על הבלבול הגדול שהצילום המשפחתי ששיתפנו אתמול גרם", נכתב בהודעה, שהוצמדה אליה האות C - קיצור של Catherin.
View this post on Instagram
אתמול פרסם הארמון תמונה של הנסיכה עם שלושת ילדיה, עם כיתוב שהנסיך וויליאם צילם אותם בשנת 2024, במטרה ללמד על עדכניות ומהימנות התמונה. הפרסום הגיע על רקע שמועות רבות על מצבה הבריאותי של הנסיכה קייט, שלא נראתה בציבור מאז חג המולד, ועברה ניתוח מסתורי בבטנה ב-17 בינואר.
סוכנויות הידיעות ואתרי הצילומים הגדולים, בהם רויטרס, AFP, AP ו-Gettyimages הסירו הלילה את התמונה, בטענה שהיא עברה עריכה ו"מניפולציות". בין היתר נראים אזורים שונים בבגדי הילדים שנראים כאילו עברו ריטוש. ההחלטה החריגה שלא להכיר במהימנות תמונה רשמית של ארמון המלוכה הבריטי תרמה רבות לחרושת השמועות סביב מצבה של הנסיכה. גם סוכנות הידיעות הבריטית הלאומית PA הודיעה שהסירה את התמונה ולא תשתמש בה.