האחות הקטנה מגיעה לתפוח הגדול: צרפת תעניק לארה"ב מתנה מיוחדת לקראת יום העצמאות ה-245. לכבוד החג הלאומי שחל ב-4 ביולי, החליטו בפריז לשלוח העתק מוקטן ("האחות הקטנה") של פסל החירות המפורסם. בתחילה יוצב הפסל הקטן סמוך לפסל החירות המקורי בניו יורק, ובהמשך יועתק לוושינגטון הבירה, שם יהיה ב-10 השנים הבאות לפחות.
פסל החירות הקטן הועמס והוטען על מכולה לפני שלושה ימים, מתנה מהמוזיאון הצרפתי הלאומי לאומנויות בפריז. הוא נבנה לראשונה בשנת 2009 והוצב במוזיאון המפורסם בשנת 2011, ממש עד לימים האחרונים. גובהו של פסל הארד החדש הוא כ-3 מטרים, ומשקלו כ-450 ק"ג. לשם השוואה, גובהו של פסל החירות המקורי הוא כמעט 93 מטרים ומשקלו מוערך בכמה מאות טונות.
בעת חגיגות יום העצמאות, בתאריכים 5-1 ביולי, יוצב הפסל באי אליס - כמה מאות מטרים מאי החירות, עליו ניצב פסל החירות המקורי, המקבל את פני הבאים לניו יורק בדרך הים. לאחר מכן, יועתק הפסל לעיר הבירה האמריקנית, שם יוצב מול ביתו של השגריר הצרפתי בארה"ב, ויהיה שם ב-10 השנים הבאות לפחות.
הפסל החדש, למעט ההבדל המשמעותי במידותיו, זהה לחלוטין לפסל החירות המקורי. כתרה של האישה בפסל זהה – עם שבעת הקוצים המפורסמים שלו, המסמל את קרני השמש הפוגעות בעולם. בנוסף לכך, גם הלוח שהיא מחזיקה בידה, ועליה כתוב בספרות רומיות את תאריך העצמאות האמריקני, זהה לזה שבפסל המקורי. לבסוף, גם לרגלה של האישה בפסל החדש מחוברת שלשלת מנותצת – המסמלת את החירות והשחרור מהעבדות.
"הפסל מסמל את החירות והאור בכל רחבי העולם", אמר אוליביה פארון, מנהל בכיר במוזיאון הצרפתי הלאומי לאומנויות. "אנו רוצים לשלוח מסר ברור: הידידות שלנו עם ארה"ב חשובה מאוד, במיוחד בימים האלה. עלינו לחזק את הידידות הזאת ולפעול לשמר אותה תמיד".
פסל החירות המקורי נשלח לארה"ב כמתנה מצרפת בשנת 1885 - 20 שנה לאחר שבוטלה העבדות בה באופן חוקי ורשמי. סוף תקופת העבדות בארה"ב הייתה גורם מכריע ביצירתו של הפסל על ידי האומן פרדריד אוגוסט ברתולדי. הפסל היה אמור להגיע לארה"ב כבר ביום העצמאות ה-100 שלה בשנת 1876, אולם בשל גודלו העצום השתנה התאריך מספר פעמים.