בדרך למזרח הרחוק. אחרי עונה במכבי תל אביב, עדן קארצב יושאל לעונה הקרובה לקבוצת שנז`ן פנג סיטי הסינית.
הקשר בן ה-24, שעדיין שייך לאיסטנבול בשקהשאהיר, שוהה בימים אלו בסין לקראת חתימה רשמית במועדון בעסקת השאלה לעונה הקרובה. בין שני המועדונים קיים קשר מעניין במיוחד.
שתיהן נמצאות תחת שליטה של סיטי פוטבול גרופ, הקבוצה המחזיקה בין היתר במנצ`סטר סיטי, ג`ירונה, פאלרמו, ניו יורק סיטי FC ועוד. הקבוצה הטורקית, בניגוד לזו הסינית, לא נמצאת נמצאת תחת הבעלות של סיטי פוטבול גרופ, אלא מקיימת שיתופי פעולה מקצועיים עימה.
העונה האחרונה היתה הפכפכה עבור קארצב. כזכור, עם פרוץ מלחמת "חרבות ברזל", סיים הקשר את דרכו בקבוצה הטורקית, כשהחל מינואר שב למכבי תל אביב, הקבוצה בה גדל, בהשאלה עד לסיום העונה. בשורות הצהובים הוא רשם 20 הופעות ללא שערים ובישולים.
בכל הנוגע לאתגר החדש של קארצב, הליגה הסינית נמצאת בעיצומה בימים אלה, כשאחרי 17 מחזורים שנז'ן פנג סיטי מדורגת במקום ה-11 עם 16 נקודות - מרחק 29 נקודות משנגחאי פורט הראשונה ו-3 נקודות בלבד מהקו האדום.