לא מעט ספורטאים נוטים להסתבך בחיים שאחרי הפרישה, אך סיפור כזה לא קורה בכל יום. שוער נבחרת גרמניה וארסנל לשעבר, ינס להמן, נקנס על ידי בית משפט בעיר הולדתו שטארנברג בקנס כולל בגובה של לא פחות מ-420 אלף יורו, זאת לאחר שהשחית את המוסך של שכנו עם מסור חשמלי.
באירוע, שהתרחש ביולי 2022, שוער העבר זעם על כך שהמוסך של שכנו חוסם לו את הנוף מביתו בבוואריה לאגם שטארנברג, ובתגובה, הוא ניסר את גג המוסך עם מסור חשמלי. "להמן הציג את עצמו בעקביות כקורבן של מערכת המשפט", אמרה השופטת טניה וולטר. "עם זאת הוא לא היה לא הקורבן, אלא העבריין והציג סיפורים מקוממים להגנתו בבית המשפט".
על פי התובע הציבורי, שדרש בנוסף עונש מאסר על תנאי לעשרה חודשים, להמן בן ה-54 "לקח את החוק לידיים מול השכן שלו, וכי אין ספק שההאשמות נגדו נכונות".
להמן עצמו טען ביום הראשון למשפט כי הוא נכנס במקרה למוסך עם מסור חשמלי בידו, וכי הוא לא זוכר הרבה מהאירוע. בנוסף, שוער העבר טען ל"רצח אופי", אך השופטת ענתה לו: "האדם היחיד שפגע במוניטין שלו באמצעות התנהגותו הוא הנאשם עצמו".
להמן, שרשם 61 הופעות במדי נבחרת גרמניה, שיחק לאורך הקריירה בשאלקה, מילאן, בורוסיה דורטמונד וארסנל, כאשר בשתי האחרונות הוא גם זכה באליפות והיה חלק מה"בלתי מנוצחים" של התותחנים, שאיתם גם הפסיד והורחק בגמר ליגת האלופות ב-2006.