מור שקד, מאמנו האישי של השחקן, סיפר ל-'חמש באוויר': "לעומר אצילי חזר החיוך. הסיבה שאצילי לא התלבש למשחקים באל עין לא הייתה מקצועית. היה שם משהו מעבר. גם אני וגם עומר לא הבנו למה הוא לא משחק. כמובן שאנחנו שמחים מהשינוי של המאמנים. סחורדר הסתכסך עם שחקנים לא מעט בקריירה, אבל ההחלטה הייתה לא מקצועית. כשעומר שיחק בפתיחת העונה היה לו קצב של מספרים כמו במכבי חיפה, והלך לו טוב".
"מזווית הראייה שלי - זה לא היה מקצועי. גם בעניין של אליפות אסיה, עומר לא התלבש בכלל אצל המאמן הקודם - ראו שהיה שם משהו שהוא מעבר למקצועי. היו חששות בתחילת המלחמה, אבל לא מתעסקים בדובאי בפוליטיקה. מקבלים את אצילי בצורה מדהימה. לא מעניין אותם פה הישראלים. אסור לעשות פה הפגנות, אז אתה לא מרגיש כלום. בדובאי לא אוהבים את חמאס. חזרה לארץ? עומר מאוד אוהב את אל עין, התנאים ברמה מאוד גבוהה שהוא לא נתקל בהם בקריירה. אני ממליץ לו להשאר פה כמה שנים.".
בשישה משחקים באל עין, לאחר שכזכור סופסל בחלק גדול מהעונה תחת כהונתו של אלפרד שרודר, אצילי היה מעורב ב-6 שערים שערים בסך הכל. הוא כבש פעמיים, ובישל עוד ארבעה - וכל זאת ב-22 מצבי הבקעה שיצר עד כה.
"הרבה גבות הורמו כאשר אל עין החליפה מאמן", נכתב בתקשורת האמיראתית, "אבל שרודר צבר יותר אויבים מחברים בזמן כהונתו ולפתע המנודים - עומר אצילי ומתיאס פלאסיוס - חזרו, פתחו בהרכב וסיפקו תרומה".
בתוך כך, למרות היכולת הטובה והבישול אמש, אצילי לא בסגל הקבוצה למשחק מחר במסגרת ליגת האלופות האסייאתית בשל הלו"ז הצפוף וכאשר קבוצתו כבר הבטיחה את ראשות הבית.
