עומר אצילי הוצג אמש באופן רשמי באל עין מאיחוד האמירויות והבוקר (חמישי) הוא גם קיבל כרטיס שחקן משלו באתר הרשמי של המועדון. מהסתכלות זריזה על הנתונים, ניתן לראות שבמועדון החדש של כוכב מכבי חיפה לשעבר בחרו שלא להציג אותו כישראלי, אלא דווקא עם האזרחות השנייה שלו, כרומני.
בינתיים, בכלי התקשורת המקומיים באמירויות, כמו אל גז'ירה, דווקא מתייחסים לאצילי כישראלי, ותיארו את ההחתמה כפי שהיא. "הכוכב הכי גדול בליגת העל הישראלית מגיע לאמירויות", נכתב באל גז'ירה, "אצילי ילבש את החולצה מספר 7 ואמור להיות רכש מרכזי לקראת העונה הבאה".
"צעד חדש בנורמליזציה בין ישראל לאמירויות", נכתב במפרץ, "שחקן ישראלי יהודי ממועדון ישראלי עובר למועדון אמיראתי. זו היסטוריה".
אוהדי אל עין הבהירו שיקבלו את אצילי ככל שחקן, אבל בעמודים הרשמיים של הקבוצה ברשתות החברתיות קהילות פרו פלסטיניות מנסות להפעיל לחץ ציבורי כנגד אצילי. "אל עין לא מספרת לכם ששחקן ישראלי חתם אצלה, ולא רומני", ראג'ן TV, שמסקרת את המאבק הפלסטיני כתב, "הבושה של אל עין נמשכת".
אחמד אל נואימי, ראש האגודה להתנגדות לנורמליזציה של איחוד האמירויות עם ישראל, תקף פומבית את ההחתמה: "אל עין אילצה את האוהדים שלה לעודד שחקן שמעולם לא רצו. השחקן הישראלי יזהם את סמל אל עין".
אצילי, שלא התרגש מהרעש סביבו, נראה בטוח בסרטון ההחתמה שלו בעמוד הרשמי של אל עין: "אני שמח מאוד לחתום כאן. בחרתי באל עין כי היא אחת הקבוצות הגדולות באסיה ואני גאה להיות פה. אני יודע שאל עין זו המועדון האמיראתי היחיד שזכה בגביע אסיה, וגם שהיא פגשה את ריאל מדריד בגמר גביע העולם לקבוצות, שזה כבוד גדול".
"אני מקווה שנוכל להגיע להישגים יחדים. צפיתי במשחקים של אל עין, אבל אני לא ממש מכיר את הליגה לעומק. הבנתי מחברים שהליגה ברמה גבוהה, ואני מחכה להתחיל. אני מכיר מספר שחקנים באל עין. באתי מקבוצה גדולה, ואני רגיל להיאבק על תארים. מקווה שנעשה את זה גם כאן. האצטדיון כאן הוא מדהים. אני כבר מחכה לעלות על הדשא".
Omer: Ready for the challenge with @alainfcae #alainclub pic.twitter.com/rxuEqme7un
— Al Ain FC (@alainfcae_en) June 14, 2023
