הזוועות שביצע מאמן הילדים נחשפו במקרה: קמילו הורטאדו קמפוס, מאמן כדורגל ותיק ומוכר שבמשך 20 שנה עבד בכמה בתי ספר בעיר נאשוויל שבטנסי נעצר בחשד כי סימם ואנס עשרות קטינים בני 9 עד 17 ותיעד חלק מהמעשים בטלפון הנייד שלו. החשדות נגד המאמן עלו לאחר ששכח את הנייד שלו במסעדה ועובד במקום מצא אותו ונחשף לסרטונים הקשים.
קמפוס בן ה-63 מאמן כדורגל ב-20 השנים האחרונות בבתי ספר בעיר פרנקלין שבטנסי, עיר בת 90,000 תושבים. הוא נחשב למאמן אהוב ופופולארי, שבכדי לגייס עוד ילדים לאימוני הכדורגל שלו הלך וחיפש כשרונות גם בבתי ספר בהם הוא לא עבד. אלא שכעת מתברר שלאחר שרכש את אמונם של הילדים וגרם להם לבוא לביתו - הוא סימם ואנס אותם, תוך כדי שהוא מצלם הכל כשהם מחוסרי הכרה.
"בטלפון מצאנו סרטונים של עשרה ילדים שונים ומאז פרסום הפרשה הגיעו עוד חמישה נוספים להתלונן, כך שאין לנו ספק שיגיעו עוד", נמסר ממשטרת פרנקלין לתקשורת האמריקאית. "חלק מהקורבנות היו כל כך תמימים שהם כנראה אפילו לא הבינו שהם קורבנות. הם הגיעו לתחנת המשטרה כל כך מבוישים. לא משנה מתי זה קרה, קשה מאוד לחוות את כל הטראומה מחדש".
מעצרו של קמפוס הגיע לאחר שמלצר במסעדה הבחין שלקוח השאירה טלפון לאחר שעזב את המקום. הוא הצליח לפתוח את המכשיר בניסיון למצוא את בעליו ונתקל ב"סרטונים הלא מתקבלים על הדעת", אמרו במשטרה. לאחר מכן הצליחו הבלשים לאתר את הבעלים ולקשר אותו לקמפוס.
בשלב זה נקבעו לקמפוס דמי ערבות של 525,000 דולר ולא ידוע עדיין אם הוא הצטייד בעורך דין.