יש מי שמציין את ההפסד הדרמטי של הפועל בית שאן לבית"ר ירושלים במחזורי הסיום של עונת 97/98 בכל שנה, ויש מי שעדיין חי את זה. גם 26 שנים אחרי, איתן טייב, מי שנתפס כשעיר לעזאזל של המפגש שאולי הכריע את האליפות באותה עונה לטובת הקבוצה מהבירה, מתקשה להתנתק מהסטיגמה שהודבקה לו, בין אם בצדק ובין אם לא. והוא לעולם לא יפסיק להילחם בזה, גם בראיון שנערך עימו לציון אותו משחק ב-"5 באוויר".
"משחק השרוכים? אתם פשוט משקרים שקר מוחלט וגס", אומר טייב, "כל העולם ראה שהשער הובקע חמישה מהלכים אחרי זה וממשיכים עם השקר הזה. בית"ר ירושלים הייתה הקבוצה הכי טובה במדינה וציפו שבית שאן תסדר את האליפות להפועל ת"א. הייתה ירידת מתח, הבנו נשארנו בליגה, אבל הפכתם את היום הזה ליום אבל לאומי. אם זה היה הפוך, אוהדי הפועל ת"א היו מרימים אותנו כל הכתפיים ואולי הייתי חותם בהפועל ת"א. תפסיקו עם השנאה הזאת. לא נמאס לכם?".
"הפועל ת"א היא הקבוצה שהכי אהובה בתקשורת", ממשיך טייב, "אין לי בעיה להגיד את האמת, כי אני כבר לא שחקן כדורגל. יש בתקשורת עוד את הרעל לפגוע. מה שאני והילדים שלי עברנו, אני לא מאחל לאף אחד וגם לכל האנשים הרעים האלה שדיברו. חדל עם זה, תסתכלו קדימה. היום ספינת הדגל עומדת להתנדנד, אז כולכם בבהלות ומבלבלים את המוח לכולם. הייתי בעונה הכי גדולה שלי, שממנה הייתי יכול להתקדם קדימה לאן שאני רוצה. מי היה צריך את המשחק הזה? איך אפשר להגיד שמכרתי? אתם חוזרים על המילה מכירה, אתם נופלים בזה, פשוט נתקלתם על אדם שלא מסוגל לתבוע יהודי. עשיתי את זה פעם ותבעתי אנשים שבאו אליי עד הבית והתחננו לסליחה".
"משחק השרוכים? אתם פשוט משקרים שקר מוחלט וגס", אומר טייב, "כל העולם ראה שהשער הובקע חמישה מהלכים אחרי זה וממשיכים עם השקר הזה. בית"ר ירושלים הייתה הקבוצה הכי טובה במדינה וציפו שבית שאן תסדר את האליפות להפועל ת"א. הייתה ירידת מתח, הבנו נשארנו בליגה, אבל הפכתם את היום הזה ליום אבל לאומי. אם זה היה הפוך, אוהדי הפועל ת"א היו מרימים אותנו כל הכתפיים ואולי הייתי חותם בהפועל ת"א. תפסיקו עם השנאה הזאת. לא נמאס לכם?".
"הפועל ת"א היא הקבוצה שהכי אהובה בתקשורת", ממשיך טייב, "אין לי בעיה להגיד את האמת, כי אני כבר לא שחקן כדורגל. יש בתקשורת עוד את הרעל לפגוע. מה שאני והילדים שלי עברנו, אני לא מאחל לאף אחד וגם לכל האנשים הרעים האלה שדיברו. חדל עם זה, תסתכלו קדימה. היום ספינת הדגל עומדת להתנדנד, אז כולכם בבהלות ומבלבלים את המוח לכולם. הייתי בעונה הכי גדולה שלי, שממנה הייתי יכול להתקדם קדימה לאן שאני רוצה. מי היה צריך את המשחק הזה? איך אפשר להגיד שמכרתי? אתם חוזרים על המילה מכירה, אתם נופלים בזה, פשוט נתקלתם על אדם שלא מסוגל לתבוע יהודי. עשיתי את זה פעם ותבעתי אנשים שבאו אליי עד הבית והתחננו לסליחה".
"היה באותה עונה משחק במקביל בין הפועל ת"א להפועל פ"ת, כפיר אודי כבש ואם הייתם רואים איך ההגנה נפתחה שם לתת לו לכבוש את השער... פתאום אף אחד לא שמר אותו. תסתכלו על הגול הזה ותגידו אם שם זו לא פתיחת רגליים. אנשים פה בטירוף, מציינים את זה בכל שנה. מאות פעמים אמרו שמכרתי את המשחק, מיד אחרי המשחק הזה עשו מלל של משפטים שדיברתי עם יוסי אבוקסיס, שכאילו סגרתי איתו עניינים. איפה שרוצים להיות, רעים, את רעים. לא מרפים. מה רוצים להבליט בזה? נחקרתי על זה. עשו לי פוליגרף. גם באימונים וגם במשחקים, היתה נפתחת לי הנעל והשרוכים מיליון פעם. כל השחקנים היו מכירים אותי. פלטתם אותי מהכדורגל, הפכתם לי את המשפחה, הרסתם לי הכל. אתם מטורפים. הפועל ת"א כנראה תרד ליגה, אני לא עוקב אחריהם, הם לא מעניינים אותי, לא שמח ולא עצוב. הם אכזריים, הם פגעו לי בקריירה, בנפש שלי, במשפחה שלי. אני בז להם, לא ראיתי אותם ולא רואה אותם ממטר".
טייב סיכם: "אחרי המשחק הזה... הפועל ת"א אמרה בכל מקום, שאיפה שיצטרכו עזרה עם שחקנים וכסף, ואני יודע את זה ממקור ראשון... מעולם לא התייחסו לזה. שיחקו 11 שחקנים, למה נטפלו רק לשחקן אחד? הייתי עם 13 שערים באותה עונה. משם אני עובר בשל לכל קבוצה. נראה לך שאני צריך את המשחק הזה? היו שחקני כדורגל שהגלו אותם מהארץ, מכרו סמים. פתחתם להם דלתות. אתם לא עוצרים כי זה איתן טייב ממקום קטן, מבית שאן הקטנה שהיה קל לרסק ולחסל. זו הסתה שלא פוסקת. עברתי רדיפה אדירה והגעתי למצבים נפשיים לא פשוטים. רק בזכות האמונה שלי והאמת שלי... אני אשאר אותו בנאדם".
טייב סיכם: "אחרי המשחק הזה... הפועל ת"א אמרה בכל מקום, שאיפה שיצטרכו עזרה עם שחקנים וכסף, ואני יודע את זה ממקור ראשון... מעולם לא התייחסו לזה. שיחקו 11 שחקנים, למה נטפלו רק לשחקן אחד? הייתי עם 13 שערים באותה עונה. משם אני עובר בשל לכל קבוצה. נראה לך שאני צריך את המשחק הזה? היו שחקני כדורגל שהגלו אותם מהארץ, מכרו סמים. פתחתם להם דלתות. אתם לא עוצרים כי זה איתן טייב ממקום קטן, מבית שאן הקטנה שהיה קל לרסק ולחסל. זו הסתה שלא פוסקת. עברתי רדיפה אדירה והגעתי למצבים נפשיים לא פשוטים. רק בזכות האמונה שלי והאמת שלי... אני אשאר אותו בנאדם".