בכל שנה עשרות אלפי נערים וילדים בישראל יוצאים למחנות הקיץ של הצופים. 9 ימים ביער שבהם הילדים הם אלה שמנהלים את הכל, הם אלה שדואגים לחניכים הצעירים יותר, הם אלה שצריכים להחליט בין טוב ורע. הקיץ הזה ליווינו שבט צופים אחד במחנה שלו וחזרנו לספר לכם מה בדיוק קורה ביקום המקביל הזה - ואיך זה אולי בכל זאת מתקשר למה שקורה אצלנו הגדולים. האזינו