בפוסט שהסעיר את הרשת שיתפה אמא בשם ליז הודג'קיסון, שהיא מעולם לא חגגה את ימי ההולדת של הילדים שלה לאחר שבגרו - וגם, לדבריה, ימי ההולדת של הנכדים הם "נטל בשבילה": "לפני שבועיים היה לבן הבכור שלי יום הולדת 56", היא כתבה, "לא ציינתי את זה בשום צורה. אני לא ממש זוכרת את ימי ההולדת של כל בני המשפחה שלי".
לדעתה, היא אומרת, חגיגות יום הולדת מיועדות לילדים בלבד: "אמרתי לחמשת הנכדים שלי שאחגוג את ימי ההולדת שלהם עד גיל 21 – אבל לא אחר כך. כולם, חוץ מאחד, כבר עברו את הגיל הזה". לדברי ליז, כשהיו קטנים, שני הבנים שלה, טום וויל, התרגשו כל פעם כשיום ההולדת שלהם התקרב, "עכשיו הם גברים, הם כבר לא ילדים וחגיגות יום הולדת זה אני חגגתי לילדים שלי עד גיל 21, אחרי זה זה כבר ילדותי. אפילו השירים של היום הזה נשמעים ילדותיים. למשל כשמישהו חוגג במסעדה, ואז החוגגים השיכורים שרים לו 'יום הולדת שמח' ובאים עם עוגה, זה טיפשי".
גם מסיבות הפתעה, היא אומרת, הן לא לטעמה: "אתה מגיע לבית של מישהו רק כדי לקבל אותו יחד עם עוד אנשים ולשיר לו שיר יום הולדת? אני אמרתי למשפחה שלי שאם אי פעם הם יעשו לי את זה אני פשוט אעזוב את המסיבה ואלך הביתה". והדבר הכי טיפשי בעיניה? "אנשים שאני בקושי מכירה ובקושי בקשר איתם שביום ההולדת שלי שולחים לי ברכות מזל טוב, לפעמים באיחור, לפחות שיעשו את זה ביום ההולדת עצמו, ואז אני צריכה גם להגיד להם מזל טוב, אז פשוט אמרתי להם שאנחנו לא חייבים לעשות זה, זאת הייתה החלטה טובה עבור כולנו".
למרות דעותיה של ליז, בעלה לשעבר מקפיד לציין את יום הולדתו: "אם אני שוכחת להגיד לו מזל טוב הוא ממש יעשה לי רגשות אשם ויתקשר אליי וישיר: 'יום הולדת שמח לי'", היא אומרת, "אז אני אומרת לו שיום ההולדת שלו לא מעניין אותי כבר 35 שנה", היא ממשיכה, "אני הכי שונאת את הפייסבוק שאומר לי שיש לי למישהו יום הולדת. תאריך הלידה שלי לא נמצא ברשתות החברתיות". ואם חשבתם שהיא היחידה, אתם טועים: "השכנים שלי הם מארגון נוצרי שמאמינים שהם שליחי ישו, והם אומרים שלפי האמונה שלהם לא צריך לחגוג ימי הולדת - והם צודקים".