השחקנית אנג'לינה ג'ולי ואחיה ג'יימס האבן העלו לאינטרנט סירטון וידאו ביתי - מחווה לאמם המנוחה מרצ'לין ברטראנד. השניים החליטו להעלות לרשת סרטון באורך 12 שניות ובו וידאו שצולם בשנת1981, כשאנג'לינה הייתה בת שש.
בקליפ הווידאו נראים אנג'לינה ואחיה ליד חוף הים במהלך חופשה בהוואי. האם המסורה מרצ'לין נראית מצחקקת, מחבקת ומרעיפה אהבה על ילדיה. היא גם רוקדת עם אנג'לינה הקטנטנה ריקודים בנוסך הוואי.
"אנחנו מתגעגעים אליך אמא"
הסרטון נפתח בהקדמה: "אחד המקומות שמרצ'לין אהבה היה הוואי, היא הותירה הרבה זכרונות שמחים מחיי המשפחה שם", נכתב. הווידאו הועלה לרשת ב-26 בינואר, שלושה ימים לפני יום השנה השלישי למותה של האם מסרטן. הוא מסתיים במסר: "אנחנו מתגעגעים אליך אמא, באהבה אנג'לינה וג'יימס"
השחקנית אנג'לינה ג'ולי לא יורדת מהכותרות, אבל מסיבה אחרת - הדיווחים על פרידה מבעלה בראד פיט. העיתונות הבריטית ממשיכה לטעון שבני הזוג הנוצצים המכונים גם "בראנג'לינה" נפרדים. בתקשורת האמריקנית לא ממהרים לאשר את סיפור הפרידה. כך או כך, אולי בגלל האכזבה מחיי המשפחה, או אולי הגעגועים - הם מה שדחפו את אנג'לינה לעסוק בזיכרונות מן העבר.