ממש בעוד חודש, כשחג השבועות יחלוף והתלמידים ייצאו לחופש הגדול, עונת הטיולים תיפתח במלוא הדרה. אך כעת מתברר שיציאה לקמפינג הולכת להיות הרבה יותר יקרה ממה שתכננו: שורה של התייקרויות בהרבה מאוד מוצרי קמפינג ומוצרים חד פעמיים נכנסת לתוקף בימים אלו, חלקן קשורות לעיכוב בהגעת המכולות מהמזרח.