כשחושבים על הירושימה (Hiroshima), חושבים בעיקר על ההיסטוריה של העיר הזו, על הטרגדיה העצומה שהתרחשה שם, ופחות על יעד תיירותי שכיף וכדאי לטייל בו. אז נכון, טיול בהירושימה הוא לא טיול פשוט, אך הוא יעד מעניין וחשוב, שבנוסף לאתרי הזיכרון הרבים שיש בו, יש בו גם מקדשים יפהפיים, אזורי קניות מיוחדים, אוכל טעים – והרבה הרבה יופי.

הירושימה נמצאת בדרום-מערב האי היפני הונדו והיא נוסדה ב-1589. בתקופת מלחמת העולם השנייה היתה העיר בעלת חשיבות צבאית, שכן מפקדות הארמייה השנייה, אשר תפקידן היה הגנת דרום-יפן כולה, נמצאו בה.

ב-6 באוגוסט, 1945, בעת שארצות הברית עדיין נלחמת בצבא יפן, הוטלה פצצת האטום "ילד קטן" על העיר. ההערכה היא כי מספר האנשים ששהו בעיר היתה אז כ-250,000, בהם ילדים רבים שהגיעו למקום מכפרים שונים באזור כדי למגן את בנייני הירושימה. לפני ההפצצה הופעלה אזעקה בעיר עקב התראה על מטוס שעבר מעליה, שמטרתו היתה לבדוק אם תנאי מזג האוויר מתאימים למתקפה הגרעינית המתוכננת. לאחר שהמטוס התרחק שבו תושבי העיר לשגרת יומם, וכשלהק המטוסים השני הגיע כבר לא הופעלה האזעקה ואנשים רבים היו ברחובות.

הירושימה (צילום: shutterstock | Everett Historical)
הירושימה לאחר ההפצצה האטומית | צילום: shutterstock | Everett Historical

פצצת האטום הוטלה על העיר בשעה 8:16. מיד לאחר מכן, לאור דיווחים על הפצצות מסיביות באזור ניסה צבא יפן ליצור קשר עם הבסיס בהירושימה, אך תחנות הקשר הושבתו. אלו שניצלו מההפצצה האיומה סיפרו כי ראו כדור אש עצום שעלה מעלה עד שקיבל צורת פטריית ענק שהחשיכה את כל האזור. קצינים וחיילים שנשלחו להירושימה כדאי לעדכן את צבא יפן על המתרחש שם, סיפרו שהמקום חרב כולו, והם החלו לתת סיוע לאלפי הפצועים. כשהצבא היפני הגיע ניתנה ההוראה לחלץ רק את אלו שבריאים ולא לתת מים וטיפול לאלו שנכוו קשות בכל גופם.

כמה שעות לאחר ההפצצה החל לרדת גשם רדיואקטיבי, הפצועים, שהיו זקוקים למים, החלו לשתות ממנו, מה שהוביל להרוגים נוספים. רק 16 שעות לאחר מכן הודיעה ארצות הברית ליפנים על כך שהשתמשה בנשק גרעיני, ויידעה אותם מה גרם לפיצוץ האימתני. שלושה ימים לאחר מכן הפציצה ארצות הברית גם את העיר נגאסקי.

לאחר סיום מלחמת העולם השנייה החלה העיר בתהליך התאוששות מהאסון הנורא, וכיום הירושימה מכריזה על עצמה כעיר השלום העולמית, כאשר המסר שהיא מעבירה הוא הפסקת המלחמות ופירוק הנשק הגרעיני של כל מדינות העולם.

לא לפספס בהירושימה

פארק השלום של הירושימה

אי אפשר לבקר בהירושימה בלי להגיע לפארק הזה, ולנסות להבין, ולו במעט, את הטרגדיה שהתרחשה פה. הפארק נמצא ליד המיקום שבו נפלה הפצצה האטומית, והוא מוקדש כולו למורשת העיר ולהנצחת ההרוגים ואלו שסבלו מההפצצה (כ-140,000 בני אדם). מיקום הפארק מיוחד אף הוא. האזור היה פעם רובע שוקק במיוחד, והשטח שבו הוקם הפארק נוצר בעקבות ההפצצה. לפארק מגיעים כמיליון מבקרים בשנה, והוא מסמל, מעבר להנצחה ולזיכרון, גם את התקווה לשלום עולמי. הפארק מתפרש על פני 120,000 מ"ר וכדאי לתת למקום לפחות שעתיים של ביקור.

פארק השלום (צילום: צילום מסך מתוך ווטסאפ)
פארק השלום. מסמל את התקווה לשלום עולמי | צילום: צילום מסך מתוך ווטסאפ
 

מוזיאון השלום בהירושימה

בתוך פארק השלום נמצא גם מוזיאון השלום של הירושימה. במוזיאון תצוגה הכוללת הסברים על המבנה והכוח ההרסני של הפצצה האטומית, הסברים על רדיואקטיביות, קרני חום, פיצוץ, הנזקים שנוצרו בהירושימה מאז ועוד. במוזיאון תוכלו למצוא גם תערוכת חפצים של קורבנות ההפצצה (קופסת אוכל חרוכה, עקבות של גשם שחור, שעון שנעצר ברגע הפיצוץ ומראה את השנייה אחרונה שעבד). החוויה במוזיאון לא קלה אך חשובה ומעניינת מאוד. אחת התצוגות הנוגעות ללב היא של ילדה בשם סאדאקו ששרדה את האירוע, אולם עשר שנים לאחר מכן, בהיותה בת 12, חלתה בלוקמיה בעקבות הקרינה ונפטרה. במצבת הילדים תוכלו לראות את דמותה של סאדאקו אוחזת עגור ולידה ארגז זכוכית ובו אלפי קיפולי נייר בצורת עגור, אשר לפי האמונה היפנית הם סמל לחיים ארוכים.

מוזיאון השלום (צילום: kbdul Rashid Mansor | shutterstock)
מוזיאון השלום | צילום: kbdul Rashid Mansor | shutterstock
הירושימה (צילום: cowardlion | shutterstock)
אחד המוצגים במוזיאון | צילום: cowardlion | shutterstock

אנדרטת השלום בהירושימה (הכיפה האטומית) 

אנדרטת השלום היא בעצם שרידיו של בניין כפי שהוא נראה אחרי ההפצצה. מאז שנת 1996 זהו אתר מורשת עולמית והוא חלק מרכזי מהפארק. הבניין  תוכנן על ידי האדריכל יאן לטסל, והוא נבנה ב-1914 ושימש כמרכז תערוכות וכנסים של העיר הירושימה. ב-1945 נפלה פצצת האטום כ-150 מטרים מהבניין, ולאחר מכן החליטה ממשלת יפן לא לשפץ אותו אלא להפוך אותו לאנדרטה שקיימת עד היום, ולסמל של תקווה לשלום עולמי ולהתפרקות מדינות העולם מנשק גרעיני.

אנדרטת השלום (צילום: Sean Pavone | shutterstock)
אנדרטת השלום. כ-150 מטרים ממנו נפלה פצצת האטום | צילום: Sean Pavone | shutterstock
בניין אחרי פצצת אטום (צילום:  Everett Historical | shutterstock)
כך היה נראה המקום לאחר ההפצצה הגרעינית | צילום: Everett Historical | shutterstock

טירת הירושימה

טירת הירושימה נבנתה בשנת 1590, והיתה אחוזתו של סמוראי מקומי. גם טירה זו, כמו אתרים רבים בעיר, נחרבה בהפצצה האטומית, שוחזרה, ונפתחה שוב לקהל ב-1958. כיום המקום משמש כאחד האתרים התיירותיים הפופולאריים בהירושימה, בזכות הנוף היפהפה שאפשר לראות ממרומי הטירה, ואירועי חוצות צבעוניים בהתאם לרוח המדינה.

טירת הירושימה (צילום:  Sean Pavone | shutterstock)
טירת הירושימה | צילום: Sean Pavone | shutterstock

 

אזור קמיאצ'ו וחצ'ובורי (Kamiyacho and Hatchobori) 

אם אתם רוצים שופינג ועל הדרך גם להרגיש את האווירה התוססת והמיוחדת של יפן אל תפספסו אזור הקניות הפופולארי הזה. יש בו הכול, החל מחנויות מסחריות קטנות ועד חנויות כלבו גדולות וממוסחרות.

גן שוקיין (Shukkei-en) 

גן שממש ממש כדאי ללכת לטייל בו. מעבר לאסתטיקה היפנית הכה מיוחדת, בגן זה יש סגנונות רבים המשולבים זה עם זה, כך שהמבקרים יוכלו ליהנות מאתרים שונים כאשר כל אתר הוא אזור אחר: אזור אחד הררי, אזורי חוף ועוד. אם אתם בהירושימה בעונת הסתיו הגן הוא ביקור חובה, שכן תוכלו ליהנות מהשלכת היפהפייה-  אך גם אם לא, זה המקום לקבל שקט ושלווה מהעיר העמוסה, לחוות נופים מדהימים, אגמים מיוחדים ופשוט ליהנות. 

גן יין (צילום: fafo | shutterstock)
הכי כדאי לטייל פה בעונת הסתיו | צילום: fafo | shutterstock

 

מקדש מיטאקי-דרא (Mitaki-dera Temple) 

מקדש שיש בו לא פחות מ-300 פסלי בודהה שמתמזגים עם האווירה השלווה במקום. במקום יש מסלול שעובר דרך מפלים קטנים, בריכות ומקדשים, ומי שנמצא שם בזמן פריחת הדובדבן חווה הנאה כפולה. חשוב: נעלו נעלי הליכה נוחות כך שתוכלו לטיל ביער הקסום הזה, והצטיידו בשתייה ואוכל, כיוון שההליכה היא לעתים מעט קשה. שווה לתת לפחות חצי יום לאתר המקסים הזה.

מיטקי דרה (צילום: antb | shutterstock)
מקדש מיטאקי-דרא - יש בו לא פחות מ-300 פסלי בודהה שמתמזגים עם האווירה השלו | צילום: antb | shutterstock

  

רחוב מיאג'ימה אומוטסנדו (Miyajima Omotesando)

כדי להגיע אליו אתם צריכים להגיע אל האי מיאג'ימה – במרחק של כשעתיים מהירושימה (במעבורת כמובן). זהו  רחוב קניות שניתן ליהנות בו מהאומנות המסורתית של תושבי האי. כשאתם שם אל תפספסו את הצדפות ואת עוגיות המייפל - המאכלים הכי טעימים ומפורסמים של האי.

רחוב מיאג'ימה אומוטסנדו (צילום: PaulWong | shutterstock)
רחוב מיאג'ימה אומוטסנדו. אל תשכחו לטעום מהצדפות | צילום: PaulWong | shutterstock

 

מקדש סנג'ו ג'י (Senko-ji) 

מקדש ופארק גדול שמשתרע מאמצע הר ועד לפסגתו, מה שיוצר נוף מושלם. האתר הזה הוא חובה לכל מטייל בהירושימה והוא נמצא בין מאה היעדים התיירותיים המובילים ביפן. זהו מקדש בודהיסטי קטן שמשמש גם כמנזר קטנטן (כיום יש בו נזיר אחד ושני תלמידים), והוא חוויה עצומה לכל מי שמבקר בו. ההגעה אליו הוא רק דרך שיט בנהר, ואז עלייה במעלה ההר. כשתגיעו למקדש צלצלו בפעמון שנמצא בכניסה, שעל פי האמונה צלצול בו מביא מזל טוב. לאחר מכן תוכלו להיכנס לחדר הקבלה, שם תוכלו לשבת עם אחד הנזירים ולשוחח איתו על זן בודהיזם, להשתתף בתפילות ובברכות ובטקס התה המסורתי - חוויה שלא כדאי לפספס.

מקדש סנג'ו ג'י (צילום: AndyLai | shutterstock)
מקדש סנג'ו ג'י. תוכלו לשוחח עם הנזירים על זן בודהיזם | צילום: AndyLai | shutterstock

  

המוזיאון הימי קורי (Kure Maritime Museum) 

מוזיאון לחובבי טכנולוגיה ובמיוחד לחובבי טכנולוגיה ימית. המוזיאון ממוקם בשטח של צבא יפן והוא מציג את הטכנולוגיה המדעית העומדת מאחורי בניית ספינות וייצור פלדה, וגם את ספינת הקרב המפורסמת יאמטו ששירתה את הצי הקיסרי היפני בזמן מלחמת העולם השנייה.

המוזיאון הימי קורי (צילום: Pojana Jermsawat | shutterstock)
המוזיאון הימי קורי | צילום: Pojana Jermsawat | shutterstock

  

מקדש השינטו באיטוקושימה (Itsukushima Shrine)

מקדש זה נמצא באי איטוקושימה (נקרא גם מיאג'ימה) שנמצא במרחק שעה-שעתיים נסיעה מהעיר. המקדש, שמייצג את הדת העתיקה שינטו היפנית, ידוע כאחד משלושת המקומות עם הנופים הכי יפים ביפן. בחזית המקדש נמצא שער מסורתי יפני שמכונה טוריאי, והוא נמצא במרכז של מפרץ רדוד של האי. הוא בעל מבנה מרכזי עיקרי שנבנה ככל הנראה בשנת 811, ומבנים שנוספו סביב לו במשך מאות שנים.

מקדש השינטו באיטוקושימה (צילום: Pratchaya Ruenyen | shutterstock)
מקדש השינטו באיטוקושימה. אחד מהמקומות עם הנופים הכי יפים ביפן | צילום: Pratchaya Ruenyen | shutterstock

  

חוות סרה קוגן (Sera Kogen)

חוות פרחים עצומה שבה תוכלו למצוא שטחים נרחבים של פרחים מיוחדים ויפהפיים, לפי עונות השנה. באזור החווה מתקיימים פסטיבלים רבים, בהם פסטיבל צבעוני האביב, פסטיבל חמניות הקיץ ופסטיבל הדליה בסתיו.

חוות סרה קוגן (צילום: Applepy | shutterstock)
חוות סרה קוגן | צילום: Applepy | shutterstock

  

אוקונומיאקי (Okonomimura)

האוקונומיאקי היא אטרקציה בפני עצמה. זוהי חביתית יפנית מתובלת -  מאכל נפוץ בהירושימה, ויש מספר רב מסעדות שהתאגדו בבניין אחד שגם נושא את השם בניין אוקונומיאקי, ובו כל החנויות מתחרות זו בזו מי בעלת החביתית הכי טעימה.

אוקונומיאקי (צילום: TK Kurikawa | shutterstock)
בניין אוקונומיאקי. אנחנו היינו עוברים וטועמים חביתית חביתית | צילום: TK Kurikawa | shutterstock

  

מגדל הירושימה (Hiroshima Orizuru Tower) 

מגדל בגובה 50 מטר ולו תצפית על כל העיר. המגדל ממוקם ממש ליד המבנה שהופצץ בפצצה האטומית, והוא ביקור חובה לכל מטייל בעיר. תוכלו להשקיף ולספוג ולראות מה קרה בעיר הזו, ואם קר לכם יש אפילו שמיכות שמחולקות שם חינם. מקום חשוב שמאפשר לקבל מעט לקבל שקט מהעיר הסואנת.

מגדל הירושימה (צילום: Emi Leung | shutterstock)
מגדל הירושימה. שקט מהעיר הסואנת | צילום: Emi Leung | shutterstock

 

רחוב הונדורי 

אי אפשר להיות ביפן בלי לעשות שופינג, והמקום הכי שווה הוא רחוב הונדורי. אורכו של הרחוב הוא 500 מטר ויש בו הכול - מחנויות קוסמטיקה, מכונות ארקייד, בתי קפה, ואפילו מותגים בינלאומיים - מושלם לכל חובב קניות.

מוזיאון מאזדה 

מוזיאון חובה לכל מי שרוצה ללמוד על התעשייה הזו. במוזיאון תוכלו ללמוד על היווסדו של המותג המצליח הזה (היצרן החמישי בגודלו ביפן), על מנועים, על הייצור ועוד. הסיור במקום הוא חינם ונערך אחת ליום ונמשך כשעה ורבע, והוא כולל ביקור במפעלי הייצור, מעבר בגשר הפרטי הארוך בעולם, בנמל פרטי, ובחניוני הענק שם נמצאת התוצרת הגמורה.

מזויאון מזדה (צילום: EQRoy | shutterstock)
מוזיאון מזדה. לא רק לחובבי המותג | צילום: EQRoy | shutterstock

 

טיול טבע בנהר Sandan Ravine

אם בא לכם לצאת קצת מהעיר ולחוות מעט טבע וירוק סעו ל-Sandan Ravine שנמצא במרחק של שעתיים נסיעה מהירושימה  – שם תטיילו בנהר באורך 16 קילומטר, שבו תוכלו לעשות גם שייט קייקים. חשוב לציין כי המקום מיועד למיטיבי לכת והמסלולים בו לא קלים כלל.

נהר סנדן (צילום: mTaira | shutterstock)
למיטיבי לכת בלבד | צילום: mTaira | shutterstock

  

מנהגים מקומיים

כמו בכל יפן, גם פה יש כמה מנהגים שחשוב שתדעו:

תן וקח דברים בשתי הידיים: היפנים מגישים כל דבר (חוץ ממטבעות) בשתי הידיים, וגם לכם מומלץ לעשות זאת – זה מראה על הכבוד שאתם רוחשים לנותני השירות. לעיתים תוכלו לשים את הכסף או כל דבר אחר שאתם רוצים לתת במגש מיוחד, אך לרוב תנו וקבלו בשתי ידיכם.

אל תזרקו ואל תסרבו לקבל כרטיסי ביקור: אם מישהו נותן או רוצה לתת לכם כרטיסי ביקור קחו אותם, זה מראה על כבוד לאדם שהציע לכם אותם. היפנים בדרך כלל מביטים בכרטיס ומעירים הערה כלשהי על התוכן. כזרים לא מצפים מכם לפעול בדיוק אותו דבר אבל בשום אופן את תדחפו את כרטיס הביקור לכיס האחורי של המכנסיים.

אוכל: אם אתם מזמינים אוכל תאכלו אותו, או שיותר פשוט אל תזמינו אוכל שאינכם רוצים לאכול. זה נחשב כחוסר נימוס כלפי המסעדה.

נימוסי שולחן: אם אתם מזמינים ראמן שאבו אותו לתוך הפה, הצלילים שמגיעים עם השאיבה נחשבים לדבר חיובי. מה לא לעשות? אל תשימו את מקלות האכילה בצורה עומדת מעל האוכל כיוון שזה מזכיר ליפנים את מקלות הקטורת ששמים מעל לקברים; אל תשימו את מקלות האכילה על ראש הקערה – זה נחשב כדבר לא מנומס; אל תלקקו את המקלות; ואל תרימו ותורידו אותם בלי לקחת שום דבר; אל תיקחו משהו ממגש משותף ואז תחזירו אותו.

טיפים: הנה בשורה שתשמח את הישראליים – אין צורך בטיפים ביפן. היפנים רואים את זה כדבר לא מנומס לעשות. 

טלפונים: באוטובוסים וברכבות נסו לדבר בשקט, שימו את הטלפון על צליל שקט ואם אתם יושבים במקומות שמיועדים לקשישים כבר את הטלפון כיוון שהוא עלול להשפיע על קוצבי לב. בגדול, עדיף להימנע בכלל מלדבר בטלפון בתחבורה הציבורית. היפנים לא מדברים ומעבירים את המכשיר למצב שקט כדי לא להפריע לסובבים. ברכבות השינקנסן אפשר לדבר אבל גם אז רצוי לצאת לאזור שבין הקרונות.

מעליות: אם אתם עומדים ליד הכפתורים עליכם להחזיק את הכפתור כך שהדלת תישאר פתוחה עד שכולם ייכנסו, ועמדו בצדי המעלית כשהדלת נפתחת עד שכל מי שרוצה יצא.

צורת התנהגות כללית: היפנים הם עם אדיב מאוד ותמיד שמח לעזור לתיירים, אך אל תדחקו בהם. מבחינה תרבותית מאוד קשה להם לסרב – אל תעשו שם רע לישראליים ותנצלו את זה. היו מנומסים ואדיבים ואפילו נסו ללמוד כמה משפטים ביפנית.

שירותים: אם אתם מתארחים בבית יפני ואתם צריכים להשתמש בשירותים נעלו כפכפים שמיועדים לכך, בבתים רבים יש כפכפים מיוחדים שמיועדים בדיוק לזה, ושימו לב: אסור לצאת איתם מהשירותים! השאירו אותם בחדר השירותים, יציאה איתם למקום אחר בבית מראה על חוסר נימוס חמור מאוד.

מתנות קטנות: אז נכון שטיפים היפנים לא אוהבים אבל מתנות קטנות דווקא כן. בעיקר מתנות מעבר לים. אז אם אתם רוצים להודות במיוחד לבעל שירות – תנו לו משהו קטן וסמלי מישראל ותשמחו אותו מאוד. כמובן שאין זו חובה, אף אחד לא מצפה לקבל כלום, ולא יקרה כלום אם לא תביאו מתנות. אם החלטתם כן לעשות זאת אל תתנו מתנה לכל אחד. אנשי שירות (מלצרים, צוות המלון, עובדי רכבות וכדומה) נותנים שירות מעולה כי זה תפקידם. הם מקבלים שכר ולא מצפים לתמורה נוספת.

לקופאית/פקיד בתחנת רכבת שעזר לכם – לא.

למלצרית שעזרה לכם לפענח את התפריט – לא.

לבעלת הריוקן שטיפלה בכם כאילו הייתם ילדיו של הקיסר – לא.

למדריך מתנדב שליווה אתכם כל היום – כן.

ליפני חביב שסטה מהדרך כדי לסייע לכם למצוא כתובת או חנות – אפשר.

חשוב לדעת

מתי כדאי לנסוע? שתי התקופות הטובות ביותר הן אוקטובר-נובמבר ומרץ-מאי.

תחבורה: יש כמה דרכים לנוע ברחבי העיר. קודם כל חשוב לדעת – ביפן הנסיעה היא בצד שמאל של הכביש (כמו באנגליה), אך אין שום סיבה לשכור רכב בשום עיר יפנית כיוון שהתחבורה הציבורית מעולה. בהירושימה התחבורה הפופולארית והנוחה ביותר היא בעיקר המטרונית (רכבת חשמלית/קלה) ואוטובוסים, וכמובן מעבורות שמגיעות לאיים שונים ובהם האי מיאג'ימה.

איך מגיעים: אין כרגע טיסות ישירות להירושימה. ניתן לבחור אם לטוס לטוקיו (בקרוב מאוד תהיה טיסה ישירה עם אל-על) ומשם להמשיך להירושימה, או לטוס בחברות שונות עם עצירות ביניים.

מטבע: 100  ין = 3.13 שקלים (כ-90 סנט).

 

עזר בהכנת הכתבה: יוני כץ, מנהל קבוצת הפייסבוק יפן למטיילים, והאתר יפן טורי