תכירו את שני בעלי הבסטות הוותיקים והניצים של שוק הכרמל בתל אביב: מירים וירימיאן. מאז שנת 1987 הם לא מדברים, ואם הם חייבים, הם עושים את זה באמצעות עורכי הדין שלהם. השניים בטוחים, כל אחד בצדקתו.
במרכז הסכסוך עתיק היומין הזה עומד מעבר צר. כל אחד מהסוחרים טוען שהמעבר שייך לו. שכנים ניסו לפשר ולגשר, אך ללא הצלחה. "הבעיה היא שאני מחפשת את הלחם שלי, הפרנסה שלי, ואני רוצה לחיות בשלום", אומרת מרים. "הבעיה בינינו היא סכסוך. היא לא רוצה להתפשר. לא רוצה לעשות שלום אמת", טוען ירמיאן.
ובכן, הבוקר, שוק הכרמל התעורר למחזה יוצא דופן. כבוד השופטת ריבה ניב, מבית משפט השלום בתל אביב, החליטה לשים קץ לסכסוך והגיעה לשטח המריבה. השניים הסבירו לה בפירוט את מקור המחלוקת, והדגימו היכן הבעיה.
בשוק, כמו בשוק, הרוחות התלהטו מייד. השופטת, ועורכי הדין ניסו לנהל משפט שדה בתנאי שוק. אבל כצפוי, נתקלו בקשיים רבים, ותגובות מכל עבר. פרקליטו של ירימיאן, עוד יוסי גנון אמר כי למרות הכל הוא מעדיף את הדיון המשפטי המסורתי. "זאת שבירת שגרה מעניינת, אבל אני מעדיף לחזור לאולם בית המשפט", אמר.
עו"ד חוגי צדוק, עורך דינה של מרים הביע אופטימיות. "אני שמח שבית המשפט עשה מאמץ והגיע לשוק לראות במו עיניו את שטח המריבה והמחלוקת", אמר והוסיף. "אני מקווה שמכאן ואילך יבוא השקט לשוק הכרמל".
השופטת מצדה הבטיחה לתת את החלטה בעניין בתוך כשבועיים.
