יותר משנה אחרי ההצתה, בית הספר הדו לשוני בירושלים מתמודד בימים אלה עם אתגר חדש: איך להמשיך לקיים חיים משותפים, בצל גל הטרור. למרות החשש שעדיין מרחף באוויר, קוראים המורים בבית הספר לתלמידים לשתף ולהציף את הקונפליקטים הנובעים מהמצב, מתוך אמונה שעדיף לנהל דיאלוג - מאשר לטאטא את הבעיות מתחת לשטיח